PUTS PRESSURE - превод на Српском

• врши притисак
• ставља притисак
• vrši pritisak

Примери коришћења Puts pressure на Енглеском и њихови преводи на Српски

Very often such a hernia puts pressure on the muscles, ligaments
Врло често таква кила притиска на мишиће, лигаменте

This puts pressure on the EU and the United States,
Time se vrši pritisak na EU i SAD,

It puts pressure on the vessels carrying blood,
Он притиска крвне судове,

Instead, it is the politicized implementation of technical laws that puts pressure on independent outlets.
Umesto toga to je politizovana primena tehničkih propisa kojima se vrši pritisak na nezavisne medije.

so any inflammation or swelling puts pressure on that vital nerve.
свако упалу или оток притиска на тај витални нерв.

the more the need to make a choice puts pressure on him, all unrealistic ideas move backwards.
што више има потребу за избором притиска на њега, све нереалне идеје се крећу уназад.

shifts and also puts pressure on nearby organs.
мења и такође врши притисак на оближње органе.

Iran's warming of ties with Hamas puts pressure on Saudi Arabia
иранско отопљавање односа са Хамасом ставља притисак на Саудијску Арабију

as the fact that natural products can be so effective puts pressure on the rest of the industry.
природни производи могу бити толико ефикасни, врши притисак на остатак индустрије.

the lag harms some of their labour segments, and puts pressure on real wages.
to zaostajanje pogađa neke segmente njihove radne snage i pritiska realne plate.

wall of the veins under the influence of hormones relaxes, and the outflow of blood is disturbed due to the uterus, which puts pressure on the veins located in the small pelvis.
се зид вена под утицајем хормона опушта, а одлив крви се нарушава због материце, што доводи до притиска на вене које се налазе у малој карлици.

Protrusion is a condition where a bulge forms on one of the intervertebral discs of the neck, which puts pressure on nerve bases,
Испупчење је стање у којем се на једном од интервертебралних дискова на врату формира избуљка, која притиска на нервне основе, узрокујући бол у овој области

Was there something, someone, putting pressure on her?
Je li bilo nešto, nekoga, vrši pritisak na nju?

You must put pressure on them.
Morate da ih pritisnete.

Let's put pressure on them.
Stavi se pritisak na njih.

They put pressure on her until she broke down.
Onda oni vrše pritisak da je slome.

Just put pressure and don't let go.
Samo pritisni i ne puštaj.

To terrorize, put pressure on the marriage.
Terorizam, pritisak na brak.

Let's put pressure on him, now.
Hajde da ga pritisnemo, sada.

Put pressure on Isaiah's operation,
Pritisnuti Isaiahove operacije, prisliti ga