ПУТУ - превод на Енглеском

• way
• road
• path
• route
• journey
• track
• trip
• pathway
• trail
• paths
• roads
• ways
• tracks

Примери коришћења Путу на Српском и њихови преводи на Енглески

И на путу смо који отклања мрак.
And we are on a journey that risks the dark.

Биполарни поремећај: 5 начина да се нађете на путу.
Bipolar disorder: 5 Ways to get on track.

Годишњи Вилијамс је наизглед на путу до историје.
The 35-year-old Williams is seemingly on a path to history.

Ми смо на путу.
We're en route.

промена је на путу.
change is on the way.

Били смо на путу.
We were on the road.

Да бисте приступили путу, изађите из САД 101 југ на Баллард авенији у Царпинтериа.
To access the trail, exit from US 101 south at Ballard Avenue in Carpinteria.

Овај програм служи као путу до доктора филозофије( ПхД)…[-].
This program serves as a pathway to the Doctor of Philosophy(PhD).

На Линцолновом путу из Илиноиса у Вашингтон Д. Ц.
On Lincoln's trip from Illinois to Washington D.C.

А на нашем несрећноме путу.
On our somber journey.

Мало о паразитима и путу инфекције.
A little about parasites and the path of infection.

Псећи пси су дозвољени на овом путу.
Dogs are permitted on this track.

Ћу вас упознао на мосту на путу 21.
I will meet you at the bridge on Route 21.

Да, она би могла бити на њеном путу у сада.
Yeah, she could be on her way in right now.

Еписодиц свађа две жене на путу( Русија) видеоман.
Episodic fight of two women on the road(Russia) VideoMan.

Она је на путу, због кампање.
She's on the campaign trail.

Могу постојати скретања на путу, али они знају где им је крајње одредиште лежи.
Their paths may differ, but they agree on where the final destination lies.

Узела сам га на последњем путу у Јапан.
I got it on my last trip to Japan.

Сви се изједначујемо на путу до здравља.
And we're all on a journey to health.

Кућни љубимци нису дозвољени на овом путу.
Housekeepers are not eligible for this pathway.