PATHS - превод на Српском

• путеве
• стазе
• путање
• se putevi
• stazice
• putevi
• путеви
• staze
• стазама
• puteve
• stazama
• putanje
• путањама
• путања

Примери коришћења Paths на Енглеском и њихови преводи на Српски

Paths to Local CGI Programs.
Путање до локалних ЦГИ програма.

curved paths.
закривљен путеве.

And all the little twisting paths.
I sve njegove male, uvrnute stazice.

All paths are the same;
Sve staze su iste,

Now their paths crossed again.
Сада, наши путеви су се опет укрстили.

But our paths are now different.
Ali nasi putevi su razliciti sada.

There are two possible paths to success.
Постоје два могућа стазе до успеха.

Additional Search Paths.
Додатне путање за претрагу.

I was hoping we'd cross paths one last time.
Надао сам се да ћемо прећи путеве последњи пут..

We've crossed paths.
Ukrstili su nam se putevi.

There are three paths to a healthy relationship.
Postoje tri staze na zdrav odnos.

All the paths of the Lord are mercy and truth.
Сви су путеви Господњи милост и истина.

Our paths are remarkably similar.
Naši putevi su neverovatno slični.

On paths, in swimming pools,
На стазама, у базенима, на бициклима

Garden paths are utilitarian(functional) and decorative(recreational).
Вртне стазе су утилитарне( функционалне) и декоративне( рекреативне).

All the paths that got committed.
Све путање које су урезане.

Until Charlie Simon crossed paths with a pickpocket.
Док Чарли Сајмон прешао путеве са џепароша.

I trust our paths will meet again.
Ali verujem da će nam se putevi ponovo sresti.

And the children choose their paths based on your example.
A deca biraju svoje puteve polazeći od vašeg primera.

Abstract repetitions courses, paths that I experienced and wrote.
Apstraktna ponavljanja putanje, staze koje sam iskusio i zapisao.