அவர்கள் அனைவரும் கடவுளுக்கு விரோதமாகவே இருந்தார்கள்.
We tried a few blind paths.
நாங்கள் சில விசாரணைகளை மேற்கொண்டோம்.
Always walk on foot paths only.
எப்பொழுதும் நடைபாதை மீது நட. Always walk on foot path.
It is also well-connected with several key RTA projects, including bus/metro/ rail lines and bicycle paths.
பஸ்/ மெட்ரோ/ ரயில் பாதைகள் மற்றும் சைக்கிள் பாதைகள் உள்ளிட்ட பல முக்கிய ஆர்டிஏ திட்டங்கள் உடன் இது நன்கு இணைக்கப் பட்ட் உள்ளது.
so follow it and do not follow other paths for they will scatter you from His path;.
ஆகவே இதனையே பின்பற்றுங்கள்- இதர வழிகளை நீங்கள் பின்ப் அற்ற வேண்டாம்- அவை உங்களை அவனுடைய வழியைவிட்டுப் பிரித்துவிடும்;
We all have different paths in life, but no matter where we go,
நாம் அனைவரும் வாழ்க்கையில் பல்வேறு பாதைகள் உள்ளன, ஆனால் நாம் எங்கே போனால் உம்,
The paths of glory lead but to the grave,” Thomas Grey famously lamented.
The paths of glory lead but to the grave'' என்கிறார் தாமஸ் கிரே என்ற கவிஞர்.
Follow it and do not follow[other] paths, lest they divert you from His Path..
ஆகவே இதனையே பின்பற்றுங்கள்- இதர வழிகளை நீங்கள் பின்ப் அற்ற வேண்டாம்- அவை உங்களை அவனுடைய வழியைவிட்டுப் பிரித்துவிடும்;
All the paths of glory lead but to the grave', as Thomas Gray had said.
The paths of glory lead but to the grave'' என்கிறார் தாமஸ் கிரே என்ற கவிஞர்.
follow not other paths for they will deviate you from His.
இதனையே பின்பற்றுங் கள், இதர வழிகளை நீங்கள் பின்ப் அற்ற வேண் டாம்.
We can find optimistic futures; we can find paths forward; we can move beyond hope into action.
நாம் நம்பிக்கை சார்ந்த எதிர்காலத்தை கண்டு பிடிக்கல் ஆம்: நாம் முன்னேறும் பாதைகள் காணல் ஆம்; நம்பிக்கைக்கு அப்பால் செயலுக்கு நாம் நகரல் ஆம்.
He guides them to the paths of peace, leads them out of darkness into the light by His leave,
அவர்களை, அமைதியான பாதைகளை நோக்கி அவர் வழி நடத்துகின்றார், தன்னுடைய அனுமதியின்படி அவர்களை இருள் இலிருந்து
The paths of glory lead but to the grave."- Thomas Gray.
The paths of glory lead but to the grave'' என்கிறார் தாமஸ் கிரே என்ற கவிஞர்.
According to the Occupational Outlook guide, the nursing profession is among the fastest growing of all career paths.
ஆக்குபேஷனல் அவுட்லுக் வழிகாட்டி படி, நர்சிங் தொழிலை அனைத்து தொழில்களுக்க் ஆன பாதைகள் வேகம் ஆக வளர்ந்து வரும் ஒன்றாகும்.
I also think that I have used non-relative paths in all cases as it is.
அது போல நான் கூட நான் எல்லா நேரங்களில் அல்லாத தொடர்புடைய பாதைகளை பயன்படுத்த வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.
Their feet are swift to shed blood; ruin and misery are in their paths, and the way of peace they have not known.
அவர்கள் கால்கள் இரத்தஞ்சிந்துகிறதற்குத் தீவிரிக்கிறது; தங்கள் பாதைகளில் அழிவை மற்றும் துன்பம் உள்ளன, மற்றும் சமாதான வழியை அவர்கள் அறியாத் இருக்கிறார்கள்.
தமிழ்
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文