РЕКЛА - превод на Енглеском

• said
• told
• stated
• say
• saying
• says
• tell
• telling
• tells

Примери коришћења Рекла на Српском и њихови преводи на Енглески

Рекла бих вам.
I'd tell you.

Нисам рекла да сте алкохоличар.
I'm not saying that you're an alcoholic.

То ми је мајка рекла, ја се тога, наравно, не сећам.
That's what my mom says, I don't remember myself.

Ова маска је такође рекла да помаже очистити акне.
This mask is also said to help clear up acne.

А ти јој рекла да желиш да идеш у Брауну?
And you told her you wanted to go to Brown?

Рекла сам вам, Харви је зец!
I've been telling you, Harvey is a rabbit!

Рекла бих да је хит.
I'd say she's a hit.

Не бих рекла да је лош превод.
No one is saying it is a bad translation.

Рекла му да се нашла код тебе.
Tell him we meet him at your place.

Ана ми је рекла да сте уметник?
Anna tells me you're an artist. Aren't you an artist?

Према мојој мајци рекла је она почела да спава много боље постепено.
Weed says she began to sleep a little better.

Она је рекла да није заинтересован.
She's said she's not interested.

Чекај, ти му рекла сам написао ово?
Wait, you told him I wrote this?

И њој сам све рекла, а она каже.
I was telling her all this and she said.

Већина вас би рекла да можда и није тако.
Most people would probably tell you that you can not.

Кладим се да је то рекла само да би ме изнервирала.
I bet she's just saying that to annoy me.

Рекла бих да је добро одабрано, за TEDWomen.
That was well chosen, I would say, for TEDWomen.

Мама ти је рекла да ме више не плашиш.
Mom says you're not supposed to scare me anymore.

Наоми Кембел рекла суду да је добила дијаманте.
Campbell tells court she was given blood diamonds.

Јер теби рекла Амелија да има брата?
Amelia told you she has a brother?