НИСИ РЕКЛА - превод на Енглеском

• didn't you tell
• didn't you say
• you haven't told
• did you not tell

Примери коришћења Ниси рекла на Српском и њихови преводи на Енглески

Зашто ми ниси рекла да је она твоја жена?
Why didn't you tell me she's your wife?

Зашто ми ниси рекла, Џена?
Why didn't you tell me, jenna?

Зашто ми ниси рекла када би требало да имате?
Why didn't you tell me when you should have?

Зашто ми ниси рекла да је она твоја жена?
Why didn't you tell me this was your wife?

Зашто ми ниси рекла? Не смем у цркву?
Why didn't you tell me?

Али, зашто ми ниси рекла раније?
But why didn't you tell me sooner?

Много. Зашто ми ниси рекла?
Dadblammit, why didn't you tell me?

Зашто нам ниси рекла, душо?
Why didn't you tell us, sweetheart?

Зашто му ниси рекла раније?
Why didn't you tell him earlier?

Зашто му ниси рекла да има леукемију?
Why didn't you tell him he has leukemia?

Што нам ниси рекла да си била удата за Џордана?
Why didn't you tell us you were married to Jordan?

Зашто ми ниси рекла, ко је мој отац?
Why didn't you tell me who my father is?

У реду, онда, зашто му ниси рекла да си се пријавила?
OK, then why didn't you tell him you applied?

Мајмунице, зашто му раније ниси рекла ко си?
Monkey, why didn't you tell him sooner who you really are?

Зашто му ниси рекла?
Why didn't you tell him?

Зашто нам ниси рекла?
Why didn't you tell us about them?

Зашто нам ниси рекла?
Why didn't you tell us?

Зашто јој ниси рекла?
Why didn't you tell her?

Зашто нам ниси рекла?
Then why didn't you tell us?

Ниси рекла" молим те".
You didn't say"please.".