РУСКОЈ ФЕДЕРАЦИЈИ - превод на Енглеском

• russian federation

Примери коришћења Руској федерацији на Српском и њихови преводи на Енглески

Радујемо се предстојећој посети премијера Александра Вучића Руској Федерацији.
We look forward to the upcoming visit of Prime Minister Alexander Vucic to the Russian Federation.

отворене су данас у парку Патриот, надомак Москве у Руској Федерацији.
have been opened today in the Patriot Park near Moscow in the Russian Federation.

Да ли је Битцоин забрањен у Русији- званични став владе+ будућност крипто валуте у Руској Федерацији.
Is bitcoin prohibited in Russia- the official position of the government+ the future of cryptocurrency in the Russian Federation.

То је ударац који су у леђа Руској Федерацији задали саучесници терориста, рекао је Путин.
This a stab in the back of the Russian Federation from accomplices of terrorists", President Putin said.

Потезе у циљу сецесије и интеграције Руској Федерацији изазвала је
The drive for secession and integration into the Russian Federation was instigated the resolution stressed.">

Велика захвалност Руској Федерацији за гласну и доследну подршку Србији у Интерполу четвртак,
Immense gratitude to the Russian Federation for the vocal and consistent support to Serbia in Interpol Thursday,

То је по аутоматизму значило и окретање леђа Руској федерацији, иако је таква чињеница неколико година вешто маскирана у домаћој али
It automatically meant turning its back on the Russian Federation, although this fact was skillfully disguised for several years in domestic

представљао би озбиљну„ стратешку претњу Руској Федерацији“.
would constitute a serious“strategic threat to the Russian Federation.”.

неће уводити било какве санкције Руској Федерацији и руском народу“, рекла је Гојковић.
will it ever impose sanctions against the Russian Federation and people”, said Gojkovic.

Компанија НИС, путем програма„ Енергија знања“ стипендира студенте у Србији и Руској Федерацији.
NIS, through the Energy of Knowledge program, grants scholarships to students in Serbia and the Russian Federation.

Алексеј Пушков је изразио захвалност на принципијелном ставу Србије, која није разматрала питање увођења санкција Руској Федерацији.
Alexey Pushkov thanked Serbia for its principled decision not to consider instating sanctions against the Russian Federation.

Ово је нарочито изражено у екстремним љетима: у Европи у 2003, а у Руској Федерацији током 2010.
This was particularly pronounced during the extreme summers in Europe in 2003 and in the Russian Federation during 2010.

а производња у Руској Федерацији нам омогућава да уштедимо на транспорту производа.
production in the territory of the Russian Federation allows us to save on transportation of the product.

у овом тренутку ми смо способни да пружимо отпор Руској Федерацији.
today we are able to stand against the Russian Federation.

Шеф српске дипломатије је пренео став да Србија никада неће уводити санкције Руској Федерацији.
The Serbian Foreign Minister conveyed the position that Serbia would never impose sanctions on the Russian Federation.

неће уводити санкције Руској Федерацији и руском народу”, нагласила је Гојковић.
will it ever impose sanctions against the Russian Federation and people”, said Gojkovic.

Larger fontnormal font- Smaller fontМинистар спољних послова Иван Мркић борави у радној посети Руској Федерацији као члан делегације коју предводи председник Србије Томислав Николић.
Larger fontnormal font- Smaller fontForeign Minister Ivan Mrkic paid a working visit to the Russian Federation as a member of the delegation headed by President of Serbia Tomislav Nikolic.

одлуци о продужетку економских санкција које је Европска унија увела Руској Федерацији.
have also joined in the decision to extend EU economic sanctions against the Russian Federation.

У току су, такође, припреме за посету председника Владе Републике Србије Александра Вучића Руској Федерацији, где ће имати састанке са највишим званичницима ове земље",
Preparations are also in progress for the visit of Prime Minister Aleksandar Vucic to the Russian Federation where he will have meetings with the country's highest officials",

Украјинско министарство спољних послова је у писму Руској Федерацији изразило категорички протест,
Ukraine's Foreign Ministry, in its note to the Russian Federation, strongly protested and stated that the visit of