САМО ВИ - превод на Енглеском

only you
samo vi
jedino ti
samo si ti
jedino vi
samo za tebe
samo ti imaš
da samo vi
just you
samo ti
sami ti
you alone
te samog
samo ti
te na miru
samo vi
nasamo
sa tobom nasamo
ti sam
jedino ti

Примери коришћења Само ви на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
У овај сте остали само Ви и адвокат.
That's just you and your lawyers.
Али само ви можете поправити своју ситуацију.
Only you can improve your situation.
Кад сте самохрани родитељ, онда сте само Ви и Ваше дете.
When you're a single parent, it's just you.
Ви и само ви сте у центру пажње.
You and only you are at the center of attention.
Јер нисте само ви који помињете цркву чсасни и морални.
It's not just you who finds Christmas stressful and economically unviable.
Покушајте да користите фразу коју само ви знате.
Try using a phrase only you know.
Само ви, ваше девојке и природу.
Just you, your family and nature.
То је избор који само ви можете направити.
And it is a choice only you can make.
Само ви, ваше девојке и природу.
Just you, your family members, and nature.
То је избор који само ви можете направити.
That's a choice only you can make.
Само ви, ваше девојке и природу.
Just you and your horse and nature.
Покушајте да користите фразу коју само ви знате.
Try using a phrase that only you know.
Само ви, ваше девојке и природу.
It's just you, your family and nature.
Још важније, само ви држите кључ за шифровање.
More importantly, only you hold the encryption key.
Само ви, ваше девојке и природу.
Just you, your group and nature.
Само ви имате права на њега.
Only you have a right to it.
Само Ви знате коме да верујете,
Is just You know who to trust,
Али само ви то можете знати.
Only you can know that.
Само ви знате шта ја мислим о лековима.
It's just you know how I feel about drugs.
Само ви држите кључ за шифровање.
Only you hold the encryption key.
Резултате: 345, Време: 0.0408

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески