САОПШТЕЊЕ ЗА ЈАВНОСТ - превод на Енглеском

• public announcement
• press release
• communique
• public statement

Примери коришћења Саопштење за јавност на Српском и њихови преводи на Енглески

Očekuje se da će Markač i Čermak u ponedeljak objaviti saopštenje za javnost.
Markac and Cermak are expected to make a public statement Monday.

Facebook nije izdao saopštenje za javnost u vezi sa ovim problemom,
You have failed to make a public statement addressing the issue,

Komitet može odlučiti da izda saopštenje za javnost.
the CPT may decide to make a public statement.

Komitet može odlučiti da izda saopštenje za javnost.
the CPT may decide to make a public statement.

Komitet može odlučiti da izda saopštenje za javnost.
the Committee may decide to make a‘public statement'.

Из Информативног центра, електронским путем, дистрибуирају се: саопштења за јавност, сервисне информације,
Information Center distributes in electronic form public announcements, service information,

је после две недеље закашњења у исплати послати саопштења за јавност,”- Он је додао Јаносик.
that after two weeks of delay in payments sent public announcements,”- He added Janosik.

Saopštenje za javnost, 11. 7. 2011. ponedeljak, 11 jul 2011 11:
Public Announcement, 11.7.2011. Monday,

Saopštenje za javnost, 08. 10. 2009. četvrtak, 08 oktobar 2009 12:
Public Announcement, 08.10.2009. Friday,

Saopštenje za javnost, 21. 07. 2010. sreda, 21 jul 2010 13:
Public Announcement, 21.07.2010. Wednesday,

Poverenik Rodoljub Šabić je izjavio: Saopštenje za javnost, 25.
Commissioner Rodoljub Sabic said the following: Public Announcement, 25.

poverenik Rodoljub Šabić je izjavio i sledeće: Saopštenje za javnost, 23.
the Commissioner Rodoljub Sabic also stated the following: Public Announcement, 23.

Saopštenje za javnost, 03. 05. 2009. ponedeljak, 04 maj 2009 08:
Public Announcement, 03.05.2009. Monday,

Saopštenje za javnost, 14. 07. 2009. utorak, 14 jul 2009 11:
Public Announcement, 14.07.2009. Friday,

Saopštenje za javnost, 26. 04. 2010. ponedeljak, 26 april 2010 12:
Public Announcement, 26.04.2010. Monday,

Saopštenje za javnost, 26. 03. 2010. petak, 26 mart 2010 10:
Public Announcement, 26.03.2010. Wednesday,

Саопштење за јавност, 27.
Press Release, 27.

Више Саопштење за јавност 23.
More Info about No. 23.

Трговина финансије порези врсте Саопштење за јавност.
Commerce Finance Taxes of type Press Release.

Саопштење за јавност o oкончању судских процеса у Аустралији.
Public Communique on the completion of the judicial process in Australia.