СВЕСТИ - превод на Енглеском

awareness
svesnost
informisanost
свест
свијест
знање
свјесност
свешћу
свесношћу
свијешћу
consciousness
svest
svesnost
svijest
savest
свешћу
minds
mišljenje
pamet
mozak
razum
gledaj
duh
umu
vidu
glavi
misli
conscious
svestan
svjestan
свесног
свјесно
svijesti
свјесног
conscience
savest
savjest
svest
савешћу
savijest
mind
mišljenje
pamet
mozak
razum
gledaj
duh
umu
vidu
glavi
misli

Примери коришћења Свести на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
У њиховој свести не постоји никаква идеологија.
No ideology exists in their consciousness.
Све што се икада догодило као да је збркано у његовој свести.».
Everything that's ever happened seems jumbled together in its mind.".
Број и интензитет оптерећења треба свести на минимум.
Duration and intensity of exposure should be reduced to minimum.
То је револуција у свести.
It is a revolution in consciousness.
Манифестација и изложб Недеља свести мозгу.
The Brain Awareness Week event and exhibition.
Што из уточишта чедних груди и мирне свести.
That from the nunnery Of thy chaste breast and quiet mind.
Након тога, пожар се мора свести на минимум.
After that, the fire must be reduced to a minimum.
Други облик групне свести је паника.
Another form of group consciousness is panic.
Ово је такође познат као плодности свести или периодичне апстиненције.
This is also known as fertility awareness or periodic abstinence.
као и развој свести детета.
the development of the child's mind.
Али сви се могу свести на неколико заједничких позиција.
But all of them can be reduced to several common positions.
И пуни ефекти дугорочно складиштење свести су непознати.
And the full effects of long-term consciousness storage are unknown.
Стрес се може акумулирати испод наше свесне свести.
Stress can accumulate below our conscious awareness.
Он избаци ту слику из своје свести.
He pushed the picture out of his mind.
Компјутери и роботи могу свести на изузетно малим величинама.
Computer systems and robots could be reduced to extraordinarily small sizes.
Милостиви појединац је чист у свести.
A gracious individual is pure in consciousness.
Основна функција ових алата за повећање свести о бренду.
The main function of these tools to increase brand awareness.
Али то повезивање дуго путује до твоје свести.
But, this fatigue also extends to your mind.
Појава друштвеног развоја свести форме.
The emergence of social development of consciousness form.
Користите асане за побољшање свести о телу.
Use asanas to improve body awareness.
Резултате: 2290, Време: 0.0348

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески