СТАЊА СВЕСТИ - превод на Енглеском

state of mind
стање ума
stanje svesti
stanje duha
dusevnom stanju
stanje duše

Примери коришћења Стања свести на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
је жена била у некој врсти промењеног стања свести, неки су је звали транс,
most men note that the wife was in some kind of altered state of consciousness, some called it trance, some insanity,
прелазак из једног стања свести у друго, и коначно специфичне вежбе да некако нађу стабилност у стању где ерупције емоција
passage from one state of consciousness to the other, and finally specific exercises to somehow find stability in a condition where the eruptions of emotions
прелазак из једног стања свести у друго, и коначно специфичне вежбе да некако нађу стабилност у стању где ерупције емоција
passage from one state of consciousness to the other, and finally specific exercises to somehow find stability in a condition where the eruptions of emotions
Хипноза може да промени стање свести.
Hypnosis can change the state of consciousness.
Izmenjeno stanje svesti.
Upravo sada, u njegovom nesavršenom stanju svesti, čovečanstvu treba vaša pomoć.
Right now, in its imperfect state of consciousness, humanity needs your help.
Kako bi opisao Aleksovo stanje svesti kad si ga poslednji put video?
How would you describe Alex's state of mind when you last saw him?
Ovo uzvišeno stanje svesti je svima dostupno.
This state of consciousness is available to everyone.
Izmenjeno stanje svesti.
Altered states of consciousness.
Ljubav je stanje svesti, Shirley.
Love is a state of mind, Shirley.
Izmenjeno stanje svesti.
Altered state of consciousness.
Imamo dva suprotstavljena stanja svesti koja nisu u suprotnosti.
There are two opposing states of consciousness that don't oppose at all.
Boja je stanje svesti, Markuse.
Colour's a state of mind, Marcus.
Upravo sada, u ovom nesavršenom stanju svesti, čovečanstvu je potrebna vaša pomoć.
Right now, in its imperfect state of consciousness, humanity needs your help.
Oni imaju želju da iskuse izmenjeno stanje svesti.
It aims to explore alternate states of consciousness.
To je zato što svako stanje svesti ima svoje odgovarajuće stanje fiziologije.
Each state of consciousness has its corresponding unique state of physiology.
Podsetio bih, da je sreća stanje svesti, a ne sklop okolnosti.
I have learned that happiness is a state of mind, not a set of circumstances.
Bakte prihvataju sva stanja svesti.
But the bhaktas accept all the states of consciousness.
Poslednje stanje svesti je stanje dubokog sna i prestavlja se sa„M”.
The state of consciousness is the deep sleep state and is represented by“M or um”.
Pogled na svet je stanje svesti iz koga pišeš.
A worldview is the state of mind you write from.
Резултате: 42, Време: 0.034

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески