СТАЊА КОЖЕ - превод на Енглеском

• skin condition
• skin conditions

Примери коришћења Стања коже на Српском и њихови преводи на Енглески

Постоје многи узроци овог уобичајеног стања коже, укључујући бактерије,
THERE are many causes of this common skin condition, including bacteria,

Бубуљице- ова врста стања коже настаје када постане блокирана са мртве ћелије коже фоликули.
Acne- this type of skin condition is caused when the hair follicles become blocked with dead skin cells.

Био је и љубичасто-црвен, због стања коже од којих је патио као дете познато као розацеа.
It was also purple-ish/red because of a skin condition he suffered from as a child known as rosacea.

Био је и љубичасто-црвен, због стања коже од којих је патио као дете познато као розацеа.
It was also purpl-ish/red because of a skin condition he suffered from as a child known as rosacea”.

који пати од стања коже.
who suffers from the skin condition.

ефикаснији третман за побољшање стања коже и изглед ваших целулитних бутина.
effective treatment for improving skin condition and the appearance of your cellulite thighs.

користио га за лечење дерматитис акродиније, стања коже код пацова.
used it to cure dermatitis acrodynia, a skin condition in rats.

Не морате имати вишак килограма да бисте патили од овог грозног стања коже, а витке жене такође пате од овог проблема.
You don't have to be overweight to suffer from this dreadful skin condition, slender women also suffer from this problem.

Пласмолифтинг је ињекциони поступак за подмлађивање и побољшање стања коже лица, које се нуде у козметичким клиникама.
Plasmolifting is an injection procedure to rejuvenate and improve the condition of the skin of the face, offered in cosmetic clinics.

Да би се постигло релативно брзо побољшање стања коже, довољно је нежно залепити крему два пута дневно у проблематичну област.
To get a relatively quick improvement in the condition of the skin, just twice a day gently pat the cream into the problematic area.

побољшање стања коже овом техником је због пункција коже,
the improvement of the skin condition with this technique is due to skin punctures,

Да би се постигло било какво приметно побољшање стања коже лица, потребно је до 4 недеље лечења.
In order to achieve any noticeable improvement in the condition of the skin of the face, up to 4 weeks of treatment is necessary.

Трајање третмана- да би се постигло било какво опазно побољшање стања коже лица- потребно је до 4 недеље третмана.
In order to achieve any noticeable improvement in the condition of the skin of the face, up to 4 weeks of treatment is necessary.

већ и за побољшање стања коже, са остеопорозом.
also to improve the condition of the skin, with osteoporosis.

већ и због промјена стања коже.
also changes in skin condition.

које могу бити усмерене или на опште побољшање стања коже, или на изглађивање бора.
which can be directed either to a general improvement of the skin condition, or to smoothing wrinkles.

Стручњаци из области козметологије препоручују употребу природних производа за побољшање стања коже.
Specialists in the field of cosmetology recommend the use of natural products to improve the condition of the skin.

јачањем ноктију и побољшањем стања коже.
strengthening of nails, improvement of a condition of skin.

Многи хоме ремедиес је ово етерично уље се користи за побољшање стања коже и косе. Зашто брескве убрзава опоравак косе после….
Many home remedies it is this essential oil is used to improve the condition of skin and hair. Why peach accelera….

Значајна предност узимања таблета је побољшање стања коже, која траје и након престанка коришћења Редуслим-а.
A significant advantage of taking pills is to improve the condition of the skin, which persists after stopping the use of Reduslim.