БИЛАНСУ СТАЊА - превод на Енглеском

• balance sheet

Примери коришћења Билансу стања на Српском и њихови преводи на Енглески

одложених пореских обавеза који још није признат у билансу стања и/ или билансу успеха банке, а које се односе на трансакције и догађаје признате у билансу стања или билансу успеха.
deferred tax liabilities that are not yet recognised in the balance sheet and/or income statement of the bank and that refer to transactions and events recognised in the balance sheet or income statement.

Пажљиво управљање сваког рачуна и вредновање приказ пословања у пробни биланс на крају периода да би се избегли будуће проблеме са формирањем билансу стања компаније, која ће се наћи много теже када дође до грешке
Careful maintenance of each account and verification of the correctness of the display of transactions in the turnover balance sheet at the end of the period will help in the future avoid problems with the formation of the balance of the enterprise, if an error is found, it will be much

Биланс стања.
Balance Sheet'.

Који образац има биланс стања ЛЛЦ-а и које чланке садржи?
What form has the balance sheet of an LLC and which articles it contains?

Биланс стања ликвидације;
Liquidation balance sheet;

Потраживања на рачунима ове групе не исказују се у обрасцу Биланса стања.
Receivables disclosed in accounts of this group shall not be included in the balance sheet form.

Можете израчунати заједнички капитал компаније користећи информације из свог биланса стања.
You can calculate a company's common equity using information from its balance sheet.

Претходни чланакДневни Биланс стања.
Previous articleDaily Balance Sheet.

Bilans stanja i bilans uspeha Agencija za knjigovodstvo Original za poslednje dve godine.
The balance sheet and the income statement for the last 2 years of the company.

Bilans stanja.
The balance sheet.

Milsim da bi trebalo da počnemo od same ideje bilansa stanja.
So I think a good place to start is just with the idea of the balance sheet.

pošto je ovo moj bilans stanja.
because this is my balance sheet.

Navedena sredstva se evidentiraju u bilansu stanja po fer vrednosti.
These assets are recorded in the balance sheet at fair value.

uključujući dospelu kamatu, se priznaje u bilansu stanja.
including accrued interest is recognized in the balance sheet.

obaveze" su prikazana na obrascu bilansa stanja( Napomena 33).
liabilities" are disclosed in the balance sheet form(Note 33).

gotovinski ekvivalenti se vrednuju po amortizovanoj vrednosti u bilansu stanja.
cash equivalents are carried at depreciated cost in the balance sheet.

se priznaje u bilansu stanja.
is recognized in the balance sheet.

Kamatne stope utiču na bilanse stanja, gotovinski tok
Interest rates affect balance sheets, cash flows

Уредбу о методологији припреме и израде биланса стања предузећа за приватизацију Службен гласник Федерације БиХ 10/ 98.
Ordinance on the Methodology for Preparation and Making Opening Balance Sheet of Enterprises for Privatization Official Gazette of the Federation of BiH 10/98.

Разумевање међусобне повезаности биланса стања и биланса успеха омогућиће вам боље разумевање рачуноводства,
Understanding how the balance sheet and income statement interrelate will give you a better understanding of accounting,