СВЕТА ЛИТУРГИЈА - превод на Енглеском

• divine liturgy
• holy liturgy
• holy communion
• holy bible

Примери коришћења Света литургија на Српском и њихови преводи на Енглески

У храму Светог Митрополита Петра Московског, гдје је служена света литургија, освештан славски колач
Metropolitan Peter of Moscow Church where the Divine Liturgy was served, the Slava kolach blessed

околини су обавештени да ће у наведене дане бити служена Света Литургија на српском језику.
the surrounding areas were informed that the Divine Liturgy would be served in the coming days in Serbian.

Четвртак 9 Јуни 2016 од 10: 00h-+++ Вазнесење Господње- СПАСОВДАН Света Литургија Недеља 12 јун 2016 од 10: 00h- Света Литургија.
Thursday 9 June 2016 at 10:00h-+++ Holy liturgy- The Ascension of Our Lord Jesus Christ Sunday 12 June 2016 at 10:00h- Holy liturgy.

када је Света Литургија, причешћују се Светим Тајнама”.
when there is a Divine Liturgy they Commune of the Holy Mysteries.

На Теодорову суботу, 4. марта, света Литургија са освећењем кољива биће служена у 9 часова.
On Theodore's Saturday, March 4, The Divine Liturgy with the blessing of the wheat will be celebrated at 9 AM.

Света Литургија, наравно, није нешто чега су се људи досетили,
Of course, the Divine Liturgy isn't something thought up by people, it's the greatest

Сутра на Теодорову суботу, 24 фебруара, Света Литургија са освећењем кољива биће служена у 10 часова.
Tomorrow on Theodore's Saturday, February 24th 2018, The Divine Liturgy with the blessing of the wheat will be celebrated at 10 AM.

служена је Света Литургија, освећен Славски колач
January 27, Holy Liturgy was served;

15. априла 2017. године, Света Литургија бити одржана у Грчкој цркви на 24. улици и позивамо вас
April 15, 2017, the Holy Liturgy will be held at the Greek Church on 24th Street,

У недељу неће бити служена Света Литургија у нашем храму, али ће у то време црква бити отворена
While the Divine Liturgy will not be served at our church this coming Sunday, February 5,

Света литургија је заиста небеска служба на земљи,
The Divine Liturgy is truly a heavenly service on earth,

Света литургија је заиста небеска служба на земљи,
The Divine Liturgy is truly a heavenly service upon earth,

Света Литургија завршена је поделом ордена Светог цара Константина поглаварима
The Divine Liturgy ended with handing out the order of Saint Emperor Constantine to the primates

где је служена Света Литургија, а потом и цркву у Витанији
including the Tomb of Our Lord, where Holy Liturgy was served,

ДАНА ИЗБЕГЛИСТВАМесец дана након што је албанска руља запалила манастир Светих Архангела код Призрена одслужена је прва Света Литургија на згаришту манастира.
an Albanian mob torched the monastery of Holy Archangels near Prizren, the first Holy Liturgy was served in the burned ruins of the monastery.

на згариштима манастира Девич одслужена је и прва Света Литургија, коју су служили протосинђел Петар Улемек,
2004/corrected/ on the ashes of the monastery of Devic the first Holy Liturgy was served by Fr. Petar Ulemek,

одржана је Света Литургија у мушком манастиру Дивљану.
In the morning Holy Liturgy was served in the male monastery of Divljan.

Светој Литургији присуствовао је и румунски конзул у Сегедину г. Тудор Адриан.
The Romanian Consul in Szeged Tudor Adrian also attended the Holy Liturgy in Szeged.

Бадњи дан: Свет Литургија, исповест и причешће верних ће започети у 10: 00 часова.
Christmas Eve: Divine Liturgy, Confession and Communion will commence at 10:00 a.m.

Светој Литургији је присуствовао велики број верника из Хелсингборга,
Holy Liturgy was attended by a large number of faithful from Helsingborg,