Примери коришћења Све везе на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Прекидамо све везе са Украјином, против које се боримо.
Све везе имају успоне
сепсе има све везе са имунолошким системом.
Сечемо све везе са Украјином са којом смо у рату.
We cut off all ties with Ukraine, against which we are fighting.Прекидамо све везе са Украјином, против које се боримо.
We cut all ties with Ukraine, with which we fight.Пресекао сам све везе међу њима.
I have cut all ties with them.Прекидамо све везе са Украјином, против које се боримо.
We are cutting all ties with Ukraine, with which we are at war.Цлеан Бреак, Само север све везе.
Clean break, just sever all ties.И то је све везе са својим бактерија.
And it's all to do with your bacteria.КСНУМКС. Ну хит а ИАВНИНГ све везе које потичу свој пут.
Nu hit a yawning all the links that come your way.Ал-Каида је прекинула све везе са ИСИЛ-ом, наводећи као разлог неуспех да се консултује и" ноторна непопустљивост".
Al-Qaeda cut all ties with ISIL, citing its failure to consult and"notorious intransigence".Ова се изјава односи на све везе на почетној страници и на сав садржај
This declaration applies to all links on the homepage and to смањио сам све везе са пословима које сам помогао
I cut all ties with the businesses I helped build,Може навести све везе( спољну референцу) активног радног листа и прекинути све прекинуте везе замјењујући их вриједношћу у Екцелу.
It can list all links(external reference) of the active worksheet and break all broken links by replacing it with appreciate value in Excel.Из барем једног разлога- монархија има све везе са нашом прошлошћу,
One reason- Monarchy has everything to do with our past, historyпостоји неколико режима који желе да прекину све везе са међународном заједницом.
there are few regimes that wish to sever all ties with the international community.ЕУ подржава све везе у региону које ојачавају комуникацију људи између Србије и Косова.
EU supports all connections in the region that strengthen communication between people in Serbia and Kosovo.Млађе генерације су изгубиле све везе са својим обичајима, који се сматрају обавезном рутином, а не саставним делом националног идентитета.
The younger generations have lost all links with their ethnic traditions, which are seen as a compulsory routine, not as a component of national identity.Постоје и сензори који имају све везе са вашим прстима, од читача отиска прста
There are also sensors that have everything to do with your fingertips, from fingerprint readers through the compass поделио је Немачку на две половине и покидао све везе између људи са једне и друге стране.
divided Germany in half, cutting all ties between people on different sides.
