СВИМ ФАЗАМА - превод на Енглеском

• all stages
• all phases

Примери коришћења Свим фазама на Српском и њихови преводи на Енглески

Алати за сечење са високим брзинама Челични алати се користе у свим фазама производње и широко се користе у машинама и у преносним машинама.
High Speed Steel cutting tools are used in all phases of production and are widely used in both machine tools and in portable machine tools.

Учествовање у свим фазама пројекта, можемо да обезбедимо холистички разумевање свих нијанси
Participating in all phases of the project, we can provide a holistic understanding of all the nuances

Самосталан рад при изради ГДР-а и њеног коришћења у свим фазама експлоатације минералних сировина.
development of GDM and its use in all phases of exploitation of mineral resources. Content.

која је обезбеђена у свим фазама реализације истраживања.
which is provided in all phases of research.

индустрије и могу се применити у свим фазама животног циклуса техничког објекта.
can be applied in all phases of the life cycle of a technical object.

јачање мониторинга у свим фазама тестирања мера
strengthening monitoring in all phases of testing the measures

која је обезбеђена у свим фазама реализације истраживања.
which is provided in all phases of research.

софистицирани механизам за ефикасно деловање у свим фазама сукоба, нарочито у погледу раног упозоравања
sophisticated mechanisms to respond effectively in all phases of the conflict cycle, particularly in terms of early warning

На вриједносном писму се обавезно означава вриједност и посебно се евидентира у свим фазама преноса.
For insured letter it is necessary to indicate value and insured letters are individually recorded through postal documents during all phases of conveyance.

Наш стручни тим вам је на располагању у свим фазама пројекта- од дизајна и пројектовања до инсталације и одржавања.
We stand ready to support you with our engineering team in every phase of your project- from design to installation and maintenance.

Херцеговине учествује у свим фазама процеса европских интеграција БиХ
Herzegovina participates in all the stages of the European integration process of BH

Амбасада Републике Србије у Вашингтону активно је учествовала у свим фазама припреме и успешне реализације фестивала.
the Washington Embassy of the Republic of Serbia actively participated in all the stages of preparation and the successful realization of the Festival.

стручне помоћи у свим фазама биљне производње,
technical assistance in all phases of crop production,

Способност пројектовања и управљања свим фазама иновационих процеса
Ability to design and manage all phases of the innovation process

приоритет у свим фазама пројекта је активно учешће грађана и грађанки.
the priority in all phases of the project is active participation of citizens.

вештина које се базирају на креативној улози продуцента у свим фазама филмске и телевизијске делатности.
skills based on the creative role of the producer in all phases of film and television work.

Од студената се очекује да активно учествују у свим фазама овог веома интернационализованог
Students are expected to participate actively in every phase of this highly internationalized

Није само кључно у свим фазама процеса истраживања
It is not only crucial throughout all the stages of the exploration and development process,

способним за рад у свим фазама пројектовања и развоја возила,
capable of operating in all the phases of design and development of the vehicle,

неформалном облику у свим фазама планирања припреме
informal way in all the stages of preparation planning