СВИ МИСЛЕ - превод на Енглеском

• everyone thinks
• everyone thought
• everyone knew

Примери коришћења Сви мисле на Српском и њихови преводи на Енглески

Тако сви мисле о вама.
That's what everyone thinks of you.

Сви мисле сам боље одговара за лабораторију.
Everyone thinks I'm better suited for the lab.

Сви мисле за себе.
Everyone thinks for himself.

Сви мисле да херој Ц класе није од неке помоћи.
They think a Class C hero won't be much help.

Зашто сви мисле да ће се нешто десити?
What does everybody think is gonna happen?

И сви мисле да је њихов пут најбољи.
They all think their way is BEST.

Сви мисле да га треба мењати.
Everybody thinks it should be changed.

Не сви мисле начин на који радите.
Not everybody thinks the way you do.

Хоће све, а сви мисле да је ништа.
They all want something from him, all think he is someone he is not.

Тако сви мисле.
That's what everybody thinks.

Сви мисле да Зимски војник иде у њихову теретану.
Everybody thinks the Winter Soldier goes to their gym.

Зашто сви мисле да је овај став према вашем омиљеном глумцу дозвољен?
Why does everyone think that this attitude to your favorite actor is permissible?

Захваљујући мени сви мисле да сте на мору.
Now thanks to you, they all think I'm drowning.

Сви мисле да је то нешто посебно.
Everybody thought it was special.

Цео свет, сви мисле славуј је.
The whole world, they all think the Nightingale is.

Сви мисле да ће постати нешто што нису.
Everybody think they gonna be something they not.

Сви мисле да је дама.
Everybody thinks he is a girl.

Сви мисле да имају добар укус,
Everybody thinks they have good taste,

Сви мисле да си луд.
They think you're crazy.

Знам да је оно што сви мисле, али нисмо, тако.
I know that's what you all think, but we're not, so.