СВОЈИХ ГОДИНА - превод на Енглеском

• their years
• her age

Примери коришћења Својих година на Српском и њихови преводи на Енглески

Била би са старијим особама својих година. Путовали бисте.
You interact with seniors your own age, go places.

Лима је носила Фантаси груд три пута током својих година као Ангел.
Lima has worn the Fantasy Bra three times throughout her years as an Angel.

И, стално кука због својих година.
And he always whines about his age.

сећајући се својих година у џунгли у Мијанмару.
remembering his years in the jungle in Burma.

Дакота Фаннинг је одувек била мудра иза својих година.
Dakota Fanning has always been wise beyond her years.

Изгледају сјајно, много млађе од својих година!
She looks great, much younger than her years.

Међутим, неки мушкарци примјећују да овај мирис чини жену млађом од својих година.
However, some men note that this fragrance makes a woman younger than his years.

Сретно и мудро сазревате ван својих година.
You are maturing beautifully and wise beyond your years.

Инфантилизам понашања- људи изгледају млађе од својих година;
Developmental regression- behaving younger than their age.

изгледају млађе од својих година?
look younger than your age?

Звезда које изгледају старије од својих година.
Celebrities who look much older than his age.

Као резултат, особа изгледа опуштено и млађе од својих година.
Thus it makes a person look dark and older than his years.

Клаудија Шифер без шминке на слици изгледа много млађе од својих година.
Penelope Cruz without makeup looks much younger than his years.

Међутим, Клемен се сјећао својих година у кући Хартфорда
But Clemens recalled their years in the Hartford home as the happiest

Програм је осмишљен како би се осигурало да ученици добили најбоље могуће резултате од својих година студија са универзитета.
The programme is designed to ensure the students get the best possible outcomes from their years of study with the university.

Она је тужила спортску роштиљу због немарности за продају пића без претходно потврђивања својих година, а потом за то да није била пијана.
She accused the sports grill of negligence for selling her the alcoholic beverage without first verifying her age and ensuring that she was not already inebriated.

изгледају много млађе од својих година.
so they look much younger than their years.

Програм је осмишљен како би се осигурало да ученици добили најбоље могуће резултате од својих година студија са универзитета.
The program is designed to ensure students get the best possible outcomes from their years of study with the university.

Наши кампуса такође нуде свеобухватан списак функција у угоститељству са потребама и удобност наших ученика у учењу током својих година са нама.
Our campuses also offer a comprehensive list of features in catering to our students' learning needs and comfort during their years with us.

изгледају млађе од својих година?
their ability to look younger than their years of a legend?