СЕДАМ ЦРКАВА - превод на Енглеском

• seven churches

Примери коришћења Седам цркава на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта представља седам црквама из Откривења?
What about five of the seven churches in Revelation?

Шта представља седам црквама из Откривења?
What do the seven churches in Revelation stand for?

Шта представља седам црквама из Откривења?
What Are the Seven Churches in Revelation?

Шта представља седам црквама из Откривења?
What are the seven churches of Revelation?

Moj je hram Seven Stars svih sedam crkava koje prihvataju Otkrovenje.
Mineis the Temple of the Seven Stars, all seven churches receiving the Revelation.

Taj izraz On ponavlja u poruci svakoj od sedam Crkava.
The same formula accompanies the promise to each of the seven churches.

Taj izraz On ponavlja u poruci svakoj od sedam Crkava.
The same form of words is repeated in the introduction to each of the seven churches.

Шта представља седам црквама из Откривења?
What Do the 7 Churches in Revelation Represent?

Шта представља седам црквама из Откривења?
What Do the 7 Churches of Revelation Signify?

Sedam crkava već je dobilo status svetske kultrune baštine 1993.
Seven churches at the site already received world heritage status in 1993,

Od Jovana na sedam crkava koje su u Aziji:
John to the seven churches which are in Asia:

sedam zvezda jesu andjeli sedam crkava; i sedam svećnjaka koje si video jesu sedam crkava.
The seven stars are the angels of the seven churches: and the seven candlesticks which thou sawest are the seven churches.

Od Jovana na sedam crkava koje su u Aziji:
John, to the seven assemblies that are in Asia:

sedam zvezda jesu andjeli sedam crkava; i sedam svećnjaka koje si video jesu sedam crkava.
The seven stars are the angels of the seven assemblies. The seven lampstands are seven assemblies.

Од свих седам цркава најбезпоштедније је осуђена управо Лаодикијска црква.
Of all the seven Churches that of Laodicea is most condemned.

Манастир је тада био познат као Манастир седам цркава или Манастир четрдесет олтара.
They are the reason why the place was once called the Monastery of Seven Churches or the Monastery of Forty Altars.

Могућа трећа сврха је да се употребе седам цркава да би се наговестила седам различитих периода у историји Цркве.
A possible third purpose is using the seven church to represent seven different periods in the history of the church..

Turkish,„ Седам цркава“) био је јерменски манастир на обронцима планине Ерек,
Yedi Kilise,"Seven Churches") was an Armenian monastery on the slopes of Mount Erek, 9 km(5.6 mi)

је град у околини чувен због“ својих седам цркава”, иако је већина њих била у рушевинама од којих је мало шта остало.
Wright visited it and noted that the town was locally famous for"its seven splendid churches," although most of them were bare remains.

Уместо да се прати изворни аd hoc распоред( седам цркава око централног језгра),
Instead of following the original ad hoc layout(seven churches around the central core),