СЕ НЕ ПРИМЕЊУЈЕ - превод на Енглеском

• does not apply
• is not applied
• shall not apply
• is not applicable
• is not enforced
• doesn't apply
• do not apply
• is not used
• are not administered

Примери коришћења Се не примењује на Српском и њихови преводи на Енглески

( Закон се не примењује у овом случају).
Does not apply in this instance.

Набавке на које се закон не примењује.
Procurement to which the law does not apply.

Ово се не примењује ако је одлука.
This does not apply if the decision is.

Сматрам да се закон не примењује једнако на све грађане.
The law does not apply equally to all citizens.

Набавке на које се закон не примењује 4.
Premises to which Act does not apply 6.

Када се исечевају урезани делови, то се не примењује.
When cutting out curly parts it does not apply.

У многим земљама ово ограничење се не примењује.
In other countries this constraint does not apply.

У многим земљама ово ограничење се не примењује.
In some other countries this restriction does not apply.

Сматрам да се закон не примењује једнако на све грађане.
The rules are not applied evenly to all the residents.

Флемоклав за децу до 9 месеци се не примењује.
Flemoclaves for children under 9 months are not applied.

Зрачење се не примењује ако мушкарац има поремећај у процесу мокрења
Irradiation is not applied if a man has a disorder in the process of urination

Ова одредба се не примењује ако подносилац захтева
This provision shall not apply if the requesting party

И најразорнији ударац на имуни систем се не примењује сукобе услуга,
And the most devastating blow to the immune system is not applied service conflicts,

када дерматоскопија се не примењује, у широкој употреби метод ултразвучна дијагностика.
when dermatoscopy is not applicable, widely used method of ultrasonic diagnosis.

Заокруживање се не примењује, тако да подаци буду уредни треба прилагодити наведеном броју децималних места.
Rounding is not applied, so the data to be tabulated should be adjusted to the number of decimal places specified.

Међутим, ова одредба се не примењује на материјал за паковање
However, this paragraph shall not apply when such packing materials

Ова политика се не примењује на било какве информације прикупљене офлајн
This policy is not applicable to any information collected offline

Одредба става 1. овог члана се не примењује ако су производи
Paragraph 1 shall not apply in so far as the products

Прописом се утврђује процедура коју треба да следе државни органи власти када настоје да наметну национални технички пропис( т. ј. у случајевима у којима се не примењује узајамно признавање).
It also lays down the procedure to be followed by national authorities when trying to impose a national technical rule(i.e. in cases where mutual recognition is not applied).

али поверење се не примењује кроз рударства.".
but trust is not enforced through mining.”.