СЕ ОБАВИТИ - превод на Енглеском

• be done
• be carried out
• be performed
• be conducted
• be made

Примери коришћења Се обавити на Српском и њихови преводи на Енглески

Поступак за децоупаге може се обавити ручно.
The procedure for decoupage can be done by hand.

мора се обавити у почетној фази.
must be carried out at the initial stage.

Поступак траје око 15 минута и може се обавити у соби за третман.
The procedure takes around 15 minutes and can be performed in the treatment room.

Поступак је једноставан и може се обавити независно.
The work is simple and can be done independently.

Вакцинација кунића може се обавити интрамускуларно.
Vaccination of rabbits can be carried out intramuscularly.

морају се обавити тестови.
tests must be performed.

Тест трудноће са високом осетљивошћу може се обавити 15. дана.
The test for pregnancy with high sensitivity can be done for the 15th day.

може се обавити независно.
can be performed independently.

његова смрт могу се обавити телефоном.
his death can be done by telephone.

Инсталирање Виндовс КСНУМКС-а на ваш локални налог може се обавити онемогућавањем Интернета.
Installing Windows 10 on your local account can be done by disabling the Internet.

Свако убијање ће се обавити уз минимум физичке
All killing shall be done with the minimum of physical

Истезање може се обавити не само са бојама у боји,
The extension can be executed not only color varnishes,

Буџетска верзија таквог маникира може се обавити коришћењем уобичајеног магнетног лака.
The budgetary option of such manicure can be executed, having used a usual magnetic varnish.

Овога пута прегруписавање лига ће се обавити у следећим државама.
This season the league regrouping will take place in the following countries.

Гласање ће се обавити на јануарском заседању.
Voting will take place at the January meeting.

Све манипулације морају се обавити чистим рукама;
All manipulations need to be done with clean hands.

Третман ће се обавити у болници.
The treatment will be carried out in a hospital.

Може се обавити до 32 недеље.
This can take up to 32 weeks.

На дан анализе не могу се обавити интимне хигијенске процедуре.
On the day of the analysis can not perform intimate hygiene procedures.

Прихватање је могуће без лекарског рецепта и може се обавити преко сигурне везе.
The acceptance is possible without medical prescription and can be handled via a secure connection.