СЕ ПОМИЊЕ - превод на Енглеском

• is mentioned
• referred
• was mentioned
• are mentioned
• being mentioned
• referring

Примери коришћења Се помиње на Српском и њихови преводи на Енглески

Пример спонзорства који се помиње прије и близу линка производа.
Example of sponsorship mentioned before and near product link.

Последњи патријарх који се помиње јесте Арсеније II.
Last patriarch to be mentioned was Arsenius II.

У песми Соломона, се помиње љубљење, зар не?
The Song of Solomon mentions kissing, doesn't it?

Патогенетски третман, који се помиње на механизму болести.
Pathogenetic treatment, that is referred on the disease mechanism.

Се помиње да би се могло кашаљ.
It mentions that one might cough.

У извештају се такође помиње играчи могли возити на врху возова или вагона.
The report also mentioned gamers could ride on top of trains or carriages.

Њих се помиње у дјелима познатих аутора,
Mention of them is in the works of famous authors,

Већ се овде помиње, Видерспруцхсм& оумл;
Already mentioned here, Widerspruchsm& ouml;

Онда се помиње богаташ у овој причи.
Then it mentions the rich man in this parable.

У молитви за прстен такође се помиње Мојсеј.
The prayer for the ring also mentions Moses.

Старе тезкире( биографски записи) у којима се помиње Хафиз се уопштено сматрају непоузданим изворима.
Early tazkiras(biographical sketches) mentioning Hafez are generally considered unreliable.

Мислио сам на оптужено лице чије име се помиње у сваком писму.
I meant the accused person whose name appears in each letter.

Нисам имао ниједан од" проблема" који се помиње од вас.
I have not had any of the"problems" you mentioned.

То је такође однос енергетске ефикасности који се обично помиње у нашој индустрији.
It is also the energy efficiency ratio commonly mentioned in our industry.

То могу да купују и у апликацијама у којима се помиње" Купујте са Apple Платити".
It can shop and in applications that mention"Buy with Apple Pay".

период невоља у Откривењу, поглавља 6-19, нигде се не помиње црква.
Revelation chapters 6- 19 nowhere mentions the church.

Шта би се могло рећи о' крају света‘ који се помиње у Библији?
What about“the end of the world” described in the Bible?

Да је мачка једина домаћа животиња која се не помиње у Библији?
The cat appears to be the only domestic companion animal not mentioned in the Bible.",?

То могу да купују и у апликацијама у којима се помиње" Купити Аппле Паи".
It can shop and in applications that mention"Buy with Apple Pay".

У објашњењу се помиње страница помоћи за" историју локације",
The clarification is mentioned on a Location History help page,