СЕ ПРИДРЖАВАТИ - превод на Енглеском

• adhere to
• follow
• comply
• abide
• stick to
• observe
• uphold
• sticking to
• keep

Примери коришћења Се придржавати на Српском и њихови преводи на Енглески

морате се придржавати прописане дозе
you must comply with the prescribed dosage

Искрени узгајивачи које вреди препоручити ће се придржавати овог закона.
Honest breeders that are worth recommending will abide this law.

Приликом прављења студио апартмана треба се придржавати јединственог дизајнерског стила.
When making a studio apartment, you should adhere to a single design style.

Затим креирајте буџет који ћете се придржавати приликом куповине брода.
Then, create a budget that you will stick to when purchasing a boat.

Осим тога, престаните се придржавати дневних калорија
In addition, stop sticking to daily calories

Али морате се придржавати једног сета правила“.
You have to follow one rule.”.

Сви пацијенти морају се придржавати следећих препорука.
All patients should comply with the following recommendations.

Увођењем овог производа у храну треба се придржавати неких препорука.
With the introduction of this product in food should adhere to some recommendations.

То је то и вриједи се придржавати.
That's it and it's worth sticking to.

Морате се придржавати основних правила сигурности..
You must follow basic security practice.

Током изградње треба се придржавати санитарних и техничких прописа.
During construction should comply with sanitary and technical regulations.

Пацијенти са дијагнозом хепатитиса Б морају се придржавати посебних правила исхране.
Patients diagnosed with Hepatitis B should adhere to special rules of nutrition.

Не морате се придржавати традиције.
But you don't have to follow traditions.

загревања морају се придржавати два правила.
warm-up must comply with two rules.

За озбиљан губитак тежине морате се строго придржавати ових правила.
For serious weight loss, you must strictly adhere to these rules.

Не морате се стриктно придржавати предлога.
You don't have to strictly follow the suggestion.

морате се придржавати превентивних мјера.
you must comply with preventive measures.

За ефективан губитак тежине мора се придржавати неколико принципа.
For effective weight loss must adhere to several principles below.

Међутим, морате се придржавати неких правила његе и храњења.
However, you must follow some rules of care and feeding.

морате се придржавати одмора у кревету.
you must comply with bed rest.