СЕ РАДУЈЕ - превод на Енглеском

rejoices
се радовати
радуј се
радујте се
se veseliti
se obradovati
веселите се
радост
se vesele
клицати
looks forward
jedva čekam
радујемо се
очекивати
gledaj napred
da gledamo napred
радујем
jedva cekam
веселите се
се веселити
gledati unapred
happy
srećan
drago
srecan
sretno
rado
hepi
zadovoljstvo
срећан
sretna
zadovoljni
is glad
biti drago
се веселимо се
radovaće se
радоваће се
радујте се
obradovati
budite srećni
se vesele
би да смо задовољни
обрадоваће се
rejoice
се радовати
радуј се
радујте се
se veseliti
se obradovati
веселите се
радост
se vesele
клицати
looking forward
jedva čekam
радујемо се
очекивати
gledaj napred
da gledamo napred
радујем
jedva cekam
веселите се
се веселити
gledati unapred
look forward
jedva čekam
радујемо се
очекивати
gledaj napred
da gledamo napred
радујем
jedva cekam
веселите се
се веселити
gledati unapred
to look forward to
da se radujem

Примери коришћења Се радује на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
А земља нека се радује.
Let the earth rejoice.”.
Јер, Владика се много радује кад се ти молиш са сузама.
For the Lord rejoices greatly when you pray with tears.
Господ се зацари, нека се радује земља…“.
The Lord reigneth; let the earth rejoice.".
Он се радује кад је пронађе.
He rejoices when He finds him.
Господ се зацари, нека се радује земља…“.
The Lord a reigns; Let the earth rejoice….
ви плакате и свет се радује.
we cry and the world rejoices.
Краљ краљује, народ се радује.
The Lord is reigning, you people rejoice.
Само размишљајући о вама, Он се радује узвикивања радости.
Just thinking of you, He rejoices with shouts of joy.
А слуга твој нека се радује.+.
Let thy servant rejoice…”.
дете се радује и држи очи на њему.
the child rejoices and keeps his eyes on it.
Слушајући их душа се радује.
Hearing them the heart rejoices.
Краљ краљује, народ се радује.
The King of Glory comes, the nation rejoices.
Радује се небо, земља се радује.
Spring is coming, earth rejoices.
Сион чује па се радује;
Sion heard, and was glad.
Сион чује па се радује;
Zion heard and was glad.
И он се радује и пева.
He is rejoicing and singing.
Ко још се радује томе проверу поврата?
Who else is looking forward to that refund check?
Свака жена се радује рођењу своје бебе.
Every woman is looking forward to the birth of her baby.
Она се радује клиничким људским испитивањима која почињу ускоро и тестирају обећавајуће нове третмане.
She's looking forward to clinical human trials starting soon testing promising new treatments.
Нема ништа боље него да се човек радује својим делима.“( Проповедник 3: 22).
There is nothing better for a man than to enjoy his work”(Ecclesiastes 3:22).
Резултате: 167, Време: 0.0418

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески