СЕ ТРАНСФОРМИШЕ У - превод на Енглеском

• is transformed into
• is converted into
• is transforming into
• was transformed into

Примери коришћења Се трансформише у на Српском и њихови преводи на Енглески

лик Арси је женски Омникон који се трансформише у мотоцикл и користи енергонски лук.
the character Arcee was a female Omnicon who transformed into a motorcycle and used an energon crossbow.

у близини Сутомора чини дио европског пута E65/ E80, који се даље трансформише у европски пут E851.
near Sutomore, it is the part of European routes E65/E80, which then transforms into European route E851.

мијелопролиферативну болест која се трансформише у АМЛ.
myeloproliferative disease that transforms into AML.

У првом раду тело се се трансформише у архитектонске елементе- каријатиде- изведене из скулптуре Емануела Фремијеа,
In the first, the body is transformed into architectural elements- caryatids- deriving from a sculpture by Emmanuel Frémiet,

јетри, бубрезима) се трансформише у флавиваинин мононуклеотид( ФМН)
kidney), is transformed into flavinadeninmononukleotid(FMN) and flavin adenine dinucleotide(FAD)

Године Виша школа за образовање радника се трансформише у Вишу техничку технолошку школу,
In 1987, the Higher School for the Education of Workers was transformed into the Higher Technical Technology School,

јетри, бубрезима) се трансформише у флавиваинин мононуклеотид( ФМН)
kidneys), is transformed into flavivainin mononucleotide(FMN)

Године 1987. висока школа за образовање радника се трансформише у Вишу техничко-технолошку школу,
In 1987, the Higher School for the Education of Workers was transformed into the Higher Technical Technology School,

четвороручно створење налик лемуру које се трансформише у већу, агресивнију верзију себе( слично као вукодлак).
lemur-like creature that transforms into a larger, more aggressive version of itself(similar to a werewolf).

традиционално учење се трансформише у online учење,
traditional learning transforms into online learning,

Onog trenutka kada se serotonin transformiše u melatonin, dva neurotransmitera više ne interaktuju.
Once serotonin is transformed into melatonin, the two neurotransmitters don't interact again.

Krovni prozor koji se transformiše u balkon.
Large picture window that transforms into balcony.

Tek kad se strah transformiše u ljubav.
Where fear is transformed into love.

Krovni prozor koji se transformiše u balkon.
Window transforms into a balcony.

U trenutku Bradley se transformiše u uzbudljivog super heroja.
And in a flash Bradley is transformed into that thrilling super hero.

Rastar automobil koji se transformiše u robota.
Remote-controlled car transforms into a robot.

Negativne misli generišu energiju koja se transformiše u bolest.
The negative thought generates negative energy that is transformed into illness.

Bosanac osmislio vozilo koje se transformiše u kofer?
Bosnian invented a Vehicle that transforms into a Suitcase?

Drugim rečima, tradicionalni pojam kulture se transformiše u medijsku kategoriju.
In other words, the traditional concept of culture is transformed into a media category.

Tuzlak izumio vozilo koje se transformiše u kofer?
Bosnian invented a Vehicle that transforms into a Suitcase?