Примери коришћења Си отишла на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Куда си отишла, мацо?
Зашто си отишла?
Где си отишла оне вечери?
Where did you go this night?Где си отишла након теста?
Where did you go after your test?Мајкооо, где си отишла?
Maya, where did you go?Мајкооо, где си отишла?
Mother, where did you go?Да није тако лако одкад си отишла.
Да није тако лако одкад си отишла.
It wasn't easy after they left.Оног јутра кад си отишла.
Рекао си да ти је послао пакет тако Сваке недеље откад си отишла од куће.
Али петог дана када си отишла да обиђеш своју мајку То је изгледало
фитиљ је догорео, па си отишла у мрак?
the lamp burned out, and you went right on in the dark?и где год да си отишла, Волтер ће укапирати то.
no matter where you went Walter will figure it out.how I missed Нећеш ми веровати, Џеки… често сам те разочаравао… за мене си још увек ту иако си давно отишла… уништио сам себе… најважнији део мене је покидан.
You won't believe me, Jackie… I have dissapointed you too often… you're still there even if you're long gone… I destroyed myself… an important part of me has been ripped off… my pain evokes my real feelings.Откада си отишао, моји резултати у игрицама су се дуплирали.
Since you left, my video-game scores have, like, doubled.Кад си отишао за Америку… пошао је твојим стопама.
After you left for America… he followed in your footsteps.Онда си отишао у град и почео да пијеш са пријатељима.
Then you went into town and started drinking with your friends.Камо си доврага отишао Мицхаел?
Where the hell did you go, Michael?Откад си отишао, све је погоршала.
Ever since you left, everything has gotten worse.
