Примери коришћења Сопственим очима на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Можемо да видимо сопственим очима.
We can see it with our own eyes.Господине, видео сам тај гас сопственим очима.
Sir, I have seen that gas with my own eyes.Срећни смо што смо имали прилику да то видимо сопственим очима.“.
Now we finally have a chance to see it with our own eyes.".Данас то видимо сопственим очима.
Today we can see this with our own eyes.Данас то видимо сопственим очима.
We can see it with our own eyes today.Добро је што сте то видели сопственим очима!
So glad you could see it with your own eyes!Данас то видимо сопственим очима.
We can now see it with our own eyes.Поглед на сопственим очима.
Look at her own eyes.Гледаш то сопственим очима.
You're seeing with your own eyes.Нису, међутим, сви својим сопственим очима видели Њену појаву.
However, not everyone saw her with their own eyes.Ако ти треба више доказа него што их видиш сопственим очима, он се састаје са Сеаншанима.“.
Али сам онда видео птице сопственим очима како лете овде.
But then I saw the birds with my own eyes, flying here,Сопственим очима сам видео доказе о њиховој цивилизацији,
I have seen with my own eyes evidence of their civilization,Желим да видим сопственим очима кошуту како леже с лавом
I want to see with my own eyes the hind lie down Спознао сам сопственим очима чистоту и крхкост овог подручја и извео песму коју сам написао за ову најбољу позорницу на свету.
I could see the purity and fragility of this area with my own eyes and interpret a song I wrote to be played upon the best stage in the world.Желим да видим сопственим очима кошуту како леже с лавом
I want to see with my own eyes the lion lay down Нажалост, људи више верују телевизији него сопственим очима, а камера је данас најубојитије средство.
Unfortunately, people believe more from television than their own eyes, and the camera today is a lethal weapon.Многи јевреји би видели зигурат сопственим очима, када су били прогнани у Вавилон( око 600-те године п. н. е.).
Many Jews would have seen it with their own eyes when they were deported to Babylon in about 600 BC.Француске су одлучили да виде сопственим очима како се прославља Дан Велике победе у ДНР-у.
France decided to see with their own eyes how the DPR marks the Great Victory Day.Изгледа да оно што обични људи виде сопственим очима је директно супротстављено ономе што мејнстрим медији
It appears that what normal people see with their own eyes is in direct contradiction 
