Примери коришћења God's eyes на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Aren't we all of equal worth in God's eyes?
Zar nisu svi ljudi u očima Boga jednaki?not in our eyes, but in God's eyes.
не у нашим Who is wise in God's eyes?
Ко је мудар у очима Господа Христа?In God's eyes, such a fine woman is worthy of praise.*- Proverbs 31:28, 31.
In God's eyes, husband and wife are one.
У Божијим очима муж и жена су једно.In God's eyes, we are really nothing.
No one is dispensable in God's eyes.
All is settled in God's eyes.
Svi vi ste položili u očima Boga.You are beautiful in God's eyes as you were born into this world.
У очима Божијим сте мајка, у Be reminded that in God's eyes, all sins are equal.
То указује да је у Божјим очима сваки грех једнако озбиљан.But in God's eyes, they are all grievous sins.
Али у Божијим очима, бити млак је смртоносни грех.It is a done deal in God's eyes.
To je u Božjim očima veće delo od.This too is wrong in God's eyes.
To je još uveš pogrešno u Božijim očima.In God's eyes, Satan's entire world is bloodguilty.
У Божјим очима читав Сатанин свет сноси кривицу за крв.How can this be right if we are all equal in God's eyes?
Одакле нам идеја да смо сви једнаки у очима Божијим?What qualifies as marriage in God's eyes?
Шта онда установљава брак у Божијим очима?It is a done deal in God's eyes.
То је окречени гроб у очима Божјим.There is a big difference in God's eyes.
U Božjim očima postoji velika razlika između.So, what constitutes marriage in God's eyes?
Šta onda ustanovljava brak u Božijim očima?How much more is God's eyes watching.
Какав је Божјим очима угодно гледати.
