Примери коришћења Споменик природе на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Специјални резерват природе" Јерма" поверен је на управљање ЈП" Србијашуме". Споменик природе" Промуклица" географски припада југозападној Србији и налази се у оквиру Динарског планинског система,
Special Споменик природе клисура Тскалтситела( Georgian) је речна клисура у западној Грузији,
Специјални резерват природе" Јерма" и Споменик природе" Промуклица". На основу студија
Special Споменика природе.
The Natural Monument.Јавно о заштити Споменика природе„ Лалиначка слатина“.
Public hearing on the protection of Nature monument"Lalinačka slatina".Могуће тровање рода у близини Споменика природе„ Бојчинска шума“.
Possible poisoning of white stork near the Natural Monument“Forest of Bojčin”.Studija zaštite‒ Spomenik prirode" Obrenovački Zabran", 2010.
Protection Study- Natural Monument“Obrenovački Zabran”, 2010.radionica je nastavljena u Spomeniku prirode" Botanička bašta Jevremovac",
the workshop was moved at the natural monument"Botanical garden Jevremovac",Од укупне површине споменика природе„ Лазарев кањон",
Of the total area of the„Lazar's canyon” nature monument, which is 1755.50Đavolja Varoš je spomenik prirode na jugu Srbije,
Devils Town is a natural monument in southern Serbia,Термо-минералне воде на територији Општине Апатин, покрај Споменика природе“ Шума Јунаковић”,
The thermo mineral waters on the territory of Apatin community, near the nature monument“Šuma Junaković”,Svrljig je donela 2005. godine Odluku o zaštiti spomenika prirode" Prekonoška pećina".
the Municipality of Svrljig has in 2005 adopted a Decision on the Protection of Natural Monument"Prekonoška cave".постоје нека важна одмаралишна подручја у близини споменика природе клисуре Тскалтситела, укључујући Сатсире- медицинско одмаралиште за децу са алергијама,
in area close to Tskaltsitela Gorge Natural Monument, including Satsire- a medical resort for children with allergies, bronchitis, pneumonia,KontaktNova otkrića u Spomeniku prirode" Cerjanska pećina" Nakon istraživanja kada su otkriveni kanali koji povezuju pećinu Provaliju( Cerjanska pećina) i Kravljansku jamu,
ContactNew discoveries at the Natural Monument"Cerje Cave"After the research that lead to the discovery of cave tunnels connecting Provalija Cave(Cerje Cave) and Kravljanska jama pit cave,разгледате знаменитости земље и јединствене споменике природе.
seeing the sights of the country and the most unique natural monuments.разгледате знаменитости земље и јединствене споменике природе.
seeing the sights of the country and the most unique natural monuments.zaštićeno područje lokalnog značaja. Spomenik prirode" Crni bor u Crnoštici" nalazi se u okviru severne padine planine Dukat,
the protection category III. Natural Monument"Crni bor u Crnoštici" is located on the northern slopes of the mountain Dukat,основу обављених истраживања и Студије Завода као стручно-документационе основе, Скупштина града Београда је 28. маја 2014. донела Решење о проглашењу заштићеног подручја" Лесни профил Капела у Батајници" као Споменика природе геолошког карактера, односно као заштићено подручје III категорије- локалног значаја.
the Belgrade City Assembly on its session on May 28th 2014 passed the Decision on the designation of the protected area"The loess profile Kapela u Batajnici" as the III category(local importance) nature monument of geological character.Ovaj speleološki poduhvat u okviru je završene faze istraživanja Spomenika prirode" Cerjanska pećina" koja je realizovana od 27. do 29. novembra 2015.
This speleological venture was part of the final phase of research on natural monument"Cerjanska cave", which had been realizedNa području Bosilegrada u ataru sela Crnoštica nalazi se i Spomenik prirode" Crni bor u Petkovskoj mahali", okružen seoskim putevima.
At the area of Bosilegrad, in the village Crnoštica, there is a natural monument"Crni bor u Petkovskoj mahali"(Black pine in Petkovska mahala), which is surrounded by country roads.
