Примери коришћења Су обавили на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
које захтева рафтинг као екстремни спорт и успешно су обавили задатак, оценили су организатори.
skills that require rafting as an extreme sport and successfully performed the task, organizers said.Након што су обавили своју давање активности на МРИ машинама,
Од КСНУМКС-а, скоро КСНУМКС студенти из КСНУМКС нација су обавили праксу практичне обуке у више од КСНУМКС америчких компанија.
Since 1996, nearly 1700 students from 80 nations have done curricular practical training internships in more than 1000 U.S. companies.У овом тренутку сам одлучио да га одведем у хитну службу где су обавили ЦТ.
At this point I decided to take him into the ER where they performed a CT scan.инспектори УН-а су обавили свој посао, све је у реду, а не бринути.
UN inspectors have done their job, everything is fine, don't worry.менаџер признају рад који су обавили са надом у могући пораст на крају године.
инспектори УН-а су обавили свој посао, све је у реду,
the UN inspectors have done their work, everything's fine,блиски породични пријатељ који су обавили операцију над Малим човеком,
a close family friend who performed Little Man's operation,У 2007. години, козметички хирурзи су обавили више од 200. 000 радних места у Сједињеним Државама,
In 2007, cosmetic surgeons performed more than 200,000 nose jobs in the United States,мерљивим одговорима истраживачи су обавили разговоре лицем у лице,
уништавање су обавили представници Сектора за ванредне ситуације,
Такође је примећено да су учесници у студији који су обавили други третман почели са нивоа стреса два бода ниже од осталих својих сарадника,
It was also observed that the participants in the study who performed a second treatment started from a level of stress two points lower than the rest of their co-workers,уништавање су обавили представници Сектора за ванредне ситуације Министарства унутрашњих послова,
mine demolition was carried out by representatives of the Sector for Emergency Management of the Ministry of interior of the Republic of Serbia.Такође је примећено да су учесници у студији који су обавили други третман почели са нивоа стреса два бода ниже од осталих својих сарадника,
It was also noted that the study participants who performed a second treatment started from a lower level of stress to two other coworker's points,Заједно су обавили преко 500… операција желудачног бајпаса
Together, they have done more than 500… gastric bypass surgeries,тачну исплату запосленима/ извођачима који су обавили посао.
accurate payment to employees/contractors who have performed the work.пољубио пољубац свом стрељачком јединици прије него што су обавили своју дужност.
тачну исплату запосленима/ извођачима који су обавили посао.
accurate payment to employees/contractors who have performed the work.желим да им се у наше име захвалим за тежак посао који су обавили. Многи су били скептични по питању могућности постизања узајамно корисног споразума.
I would like to thank them on our behalf for the hard work they have done. Many people were sceptical about the possibility of reaching a mutually beneficial agreement.Изненађени и надјачани граничари су обавили много грозничавих телефонских позива са својим претпостављенима,
