СУ ПОСЛАЛИ - превод на Енглеском

• sent
• submitted
• dispatched
• sending
• send
• submitting
• posted is
• had been sent
• were specs

Примери коришћења Су послали на Српском и њихови преводи на Енглески

Преци су ми послали малог гуштера да ми помогне?
My ancestors sent a little lizard to help me?

Да, они су ме послали.
Yes, they sent me.

Дакле, ви кажете су послали једну од ових ствари у вашу кућу?
So, you say they sent one of these things to your house?

Листа за паковање коју су ми послали била је дуга преко 3 странице!
The packing list they sent to me was over 3 pages long!

Све остале су послали у блок Ц.
They sent everyone else to Cell Block C.

И мене су послали заједно са другом децом.
So then I was sent to another family with children.

Онда су ме послали овамо.
And they sent me here.

Прва земља у коју су послали Доналда Трампа је Саудијска Арабија.
The first country to which Donald Trump is sent is Saudi Arabia.

КОзаци су послали курира, раскомадајте га!
The Kazakhs have sent a messenger. Tear him to pieces!

Али, са њим су га послали на ово мало".
But with him they sent him on this little".

Остале су послали у америчке и европске зоо-вртове.
The rest were sent to America or European zoos.

Џејмса Бонда су послали у Њујорк, како би истражио убиство првог агента.
James Bond(agent 007) is sent to New York to investigate the first murder.

Слушаоци су послали око 400 фотографија!
They sent about 400 pictures!

Нису имали, али су послали два официра како би испитивали сцену у сваком случају.
They hadn't, but they sent two officers out to examine the scene anyway.

Руси су послали своје бојеве главе на Кубу.
The Russians have sent their warheads to Cuba.

По њега су послали, он не иде.
They sent for Him; He didn't go.

Су послали свој портрет свуда
They posted your portrait everywhere

Меканци су послали снаге да бране караване.
The Meccans sent out a force to defend the caravans.

Џејмса Бонда су послали у Њујорк, како би истражио убиство првог агента.
James Bond is sent to New York to begin his investigation into the murders….

А онда су ме послали доле, да живим са… породицом!
Then they sent me down to live with a…- family!