ТАКВО ПОНАШАЊЕ - превод на Енглеском

• such behavior
• such behaviour
• such conduct
• this type of act
• such actions

Примери коришћења Такво понашање на Српском и њихови преводи на Енглески

Наравно да они имају разне изговоре за такво понашање.
Others have different words for such behaviour.

Квиквег… такво понашање није хришћанско.
Such behavior simply isn't Christian.

Очекујем такво понашање од Никлаус.
I expect such behavior from niklaus.

само у ствари, такво понашање.
In fact, such behavior only.

Правни прописи забрањују такво понашање.
Fire laws prohibit such behavior.

Жива особа може имати такво понашање.
A living person might attempt such behavior.

Правни прописи забрањују такво понашање.
Regulations prohibit such behavior.

Господ забрањује такво понашање.
May God forbid such behavior.

Да би се онемогућило такво понашање поствите вредност на лаж.
To disable that behavior, set this value to false.

Зауставите такво понашање.
Just stop this behavior.

Такво понашање није продуктивно.
This behaviour is not productive.

Зауставите такво понашање.
So stop this behavior.

Такво понашање се неће толерисати овде.
That kind of behavior will not be tolerated here.

Такво понашање родитеља је неприхватљиво за Партизан“.
This behavior is unacceptable as a parent.".

Зауставите такво понашање.
Stop that behaviour.

Да ли је такво понашање имплицитно у нашој ДНК?
Is this behavior embedded into their DNA?

Такво понашање такође примењују према сопственој врсти.
These behaviors are likewise used in self-defense.

Такво понашање није продуктивно.
That behavior is unproductive.

Осуђујемо такво понашање.
We condemn this behavior.

Све док такво понашање не траје предуго.
As long as this behavior does not last long.