ТВОЈИМ ОЧИМА - превод на Енглеском

your eyes
oko
ваше око
вашем оку
tvom oku
ваш очни
tvoj pogled
your sight
твојим очима
vaš vid
tvom pogledu
својим изгледом
vašeg vidokruga

Примери коришћења Твојим очима на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Јер хиљаде су година пред твојим очима.
A thousand years in your sight.
Како помоћи твојим очима.
How they help your eyes.
Желим да се види као савршен у твојим очима.
I want to be seen as perfect in your eyes.
Видео сам страх у твојим очима.
I saw the fear in your eyes.
Видела сам живот у твојим очима.
I saw life in your eyes.
Не бих био човек какав желим бити у твојим очима.
I'd never be the man that I want to be in your eyes.
И ова ноћ у мојим и твојим очима.
Yet in the night your eyes and mine.
Цео свет у твојим очима….
The world in your eyes….
Када се то догађа пред твојим очима….
Watching it happen in front of your eyes,….
Била сам заслепљена твојим очима.
And I was blinded by your eyes.
Јер хиљаде су година пред твојим очима.
For a thousand years in Your eyes.
Видела сам поглед у твојим очима у ноћи избора.
I saw that look in your eye the night of the election.
Не умем да искре у твојим очима.
I can't spit in your eye.
Хиљаду година пред Твојим очима, Господе; јесте као јучерашњи дан који прође“.
A thousand years in Thy sight are as a yesterday that is passed.”.
Хиљаду година пред Твојим очима, Господе; јесте као јучерашњи дан који прође“.
For a thousand years in Thy sight are but as yesterday, which is past by" ver.
Јер је у твојим очима хиљаду година.
For a thousand years in thy sight.
А сада, ако је то зло у твојим очима, пусти ме да се вратим.“.
Now therefore, if it is evil in thy sight, I will go back again.”.
Чу… кад би само могао да видиш оно што сам ја твојим очима видео.
If Only You Could See What I've Seen with Your Eyes.
Учини му оно што је добро у твојим очима.“.
May He do what is good in His eyes.”.
Учини му оно што је добро у твојим очима.“.
Let Him do what is good in His eyes.".
Резултате: 205, Време: 0.0354

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески