ТЕЛУ ПАЦИЈЕНТА - превод на Енглеском

• patient's body

Примери коришћења Телу пацијента на Српском и њихови преводи на Енглески

ови лекови у интеракцији са алкохолом да се формира отровне материје која делује посебно на телу пацијента и узроковати да повраћање,
these drugs interact with alcohol to form a toxic substance that acts specifically on the patient's body and cause him vomiting,

што је лакше уклонити потребу за спољним жицама на телу пацијента.
more comfortable by eliminating the need for external wiring on the patient's body.

Али у току болести на телу пацијента појављује се следећи осип,
But in the disease process on a patient's body rashes appear next,

је концентрација паразита у телу пацијента мања од граничне,
if the concentration of parasites in the patient's body is less than the borderline,

вирус наставља да постоји у телу пацијента.
the course of treatment data of biochemical blood tests return to normal, but"> the virus continues to exist in the body of the patient.

која је у стању да нормализује електролита равнотежу у телу пацијента.
which is able to normalize the electrolyte balance in the body of the patient.

Број ЦД4 знатно смањена2-3 недеље након вируса улази у тело пацијента.
The number of CD4 substantially reduced by2-3 weeks after the virus enters the body of the patient.

Струја се креће кроз тело пацијента дуж пута најмањег отпора.
The current moves through the patient's body along the path of least resistance.

Избор у овом случају зависи искључиво од индивидуалних карактеристика тела пацијента.
The choice in this case depends solely on the individual characteristics of the patient's body.

Истраживања су одбили, јер тело пацијента без добијања.
Studies have refused, since the patient's body without getting.

Од антибиотика, преференција се даје најмање токсичном за тело пацијента.
From antibiotics preference is given to the least toxic for the patient's body.

Прочишћена крв кроз другу цев се враћа у тело пацијента.
The cleansed blood goes back into the patient's body.

Такви лекови имају такав ефекат на тело пацијента.
They have such an effect on the patient's body.

Имају минимално токсично дејство на тело пацијента.
Have a minimal toxic effect on the patient's body.

Оваква дистрибуција осигурава оптимални пријем материјала" зграде" у тело пацијента.
Such a distribution ensures an optimal intake of the“building” material into the patient's body.

Заразне- узрок којих је инфекција која улази у тело пацијента.
Infectious- the cause of which is an infection that enters the patient's body.

Приложите их на тело пацијента.
Put them back in the patient's body.

Богато пиће, које помаже да се уклони штетне материје из тела пацијента.
Plentiful drink, which helps to remove harmful substances from the patient's body.

Овај лек има следеће ефекте на тело пацијента.
They have such an effect on the patient's body.

Постоје могући нежељени ефекти на тело пацијента.
They have such an effect on the patient's body.