ТЕОРИЈЕ ДА - превод на Енглеском

theory that
teorija da
хипотеза да
theorized that
претпостављају да
теоретизују да
теоретизирају да
teoriju da
teoretišu da
misle da
theories that
teorija da
хипотеза да

Примери коришћења Теорије да на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Постоје теорије да је имала једноставну дислексију( засновану на одређеним знацима у њеном писању),
There are theories that she had simple dyslexia(based on certain signs of it in her writing), a learning disability,
У истраживању је такође потврђена раније теорије да галаксије Млијечни Пут заправо привлачи много вићи скуп галаксија поред суперкластера Шепли, који лежи иза Великог Атрактора,
The survey also confirmed earlier theories that the Milky Way galaxy is in fact being pulled towards a much more massive cluster of galaxies near the Shapley Supercluster,
Све ове ствари, као и делимични остаци костура који су откривени у 1938. години, подржавају теорије да су Еархарт и Ноонан слетели тамо
All of these items, as well as partial skeletal remains that were discovered in 1938 support theories that Earhart and Noonan landed there
Лафер је најпознатији по Лаферовој криви и илустрацији теорије да постоји нека пореска стопа од 0% до 100% која ће резултовати максималним пореским приходом за владе.
Dr. Laffer is well known for the Laffer Curve, an illustration of the theory that there exists some tax rate between 0% and 100% that will result in maximum tax revenue for governments.
Још један мит око Ајнштајна јесте то што је он био покретач теорије да користимо само 10% нашег мозга,
Yet another myth surrounding Einstein is that he was the instigator of the theory that we only use 10% of our brains,
Лафер је најпознатији по Лаферовој криви и илустрацији теорије да постоји нека пореска стопа од 0% до 100% која ће резултовати максималним пореским приходом за владе.
Laffer is best known for the Laffer curve, an illustration of the theory that there exists an optimum tax rate between 0% and 100% that will result in maximum economic growth and tax revenue for governments.
Негде између претпоставке да је Међугорје шала која је измакла контроли и теорије да деца разговарају са ђаволима,
Somewhere between the hypothesis that Medjugorje was a joke that got out of hand and the theory that the kids are talking to demons,
што је довело до теорије да је на ову планету дошао са астероидом који је проузроковао изумирање диносауруса.
66 million years ago, leading to the theory that it came to this planet with an asteroid which caused the extinction of the dinosaurs.
самарски бацил куге може се сматрати„ претком“ свих тих епидемија и потврдом Краузеове теорије да је убрзано насељавање Старог континента индоевропским народима могло бити изазвано епидемијом куге,
the Samara plague can be considered a“grandmother” of all these epidemics, and a confirmation of Krause's theories that the rapid settlement of Indo-European peoples in the Old World could be caused by an outbreak of plague that destroyed
што је довело до теорије да је на ову планету дошао са астероидом који је проузроковао изумирање диносауруса.
66 million years ago, leading to the theory that it came to the planet with an asteroid which caused the extinction of the dinosaurs.
Мени се свиђа теорија да је Тирион Таргерјен!
What do you think of the theory that Tyrion is Targaryen?
Баккер- водећи теорију да су диносаури топлокрвни.
Robert H. Bakker- leading the theory that dinosaurs are warm-blooded.
Ovo stvorenje je potvrdilo teorije da postoje čudovišta ispod okeana i leda.
The creature has proven theories that there are monsters lurking underneath the ocean and ice.
Постоји теорија да је сама душа одлучује шта ће бити његово касније имплементација.
There is a theory that the soul itself decides what will be its subsequent implementation.
Чарлс Дарвин је имао теорију да је изражавање емоција заједничка људска особина.
Charles Darwin theorized that emotional expression was a common human feature.
Једном сам прочитао теорију да су избори облик забаве.
I once read a theory that elections are a form of entertainment.
Vil ima teoriju da su imitator Garet Džejkob Hobs nekako povezani.
Will Graham theorized that the copycat killer and Garret Jacob Hobbs were somehow connected.
Постоји и мање прихваћена теорија да" сиса",
There is also a less accepted theory that“boob”, meaning“stupid”,
Leonardo je postavio teoriju da ne želite izdisati u zrak kojeg udišete.
Leonardo theorized that you did not want to exhale into the air that you were inhaling.
Имам теорију да постоје осветници који се боре против клана Стопала.
And I have this theory that there are these vigilantes that are fighting back against the Foot.
Резултате: 51, Време: 0.0247

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески