ТРАНС - превод на Енглеском

• trans
• trance
• transgender

Примери коришћења Транс на Српском и њихови преводи на Енглески

Претпостављам да знате ко су транс особе?
I presume you know who trans persons are?

Такође нисмо[ транс].
I also am not trans.

Транс Фоллов ће бити представљен на издању PrintCMR верзија КСНУМКС.
Trans Follow will be presented at the release of PrintCMR version 15.

Тражите транс варијанту близу Вас? Ваша потрага је завршена! Придружите се сада!
Looking for a trans hookup near you? Look no further. Join now!

Транс жена била је заинтересована за волонтирање као саветник са склоништем.
A trans woman, had been interested in volunteering as a counselor with the shelter.

Такође има способност да смањи фактор транс масти.
Also it has the ability to reduce the trans fat factor.

Због аномерног ефекта цис изомера, транс изомер нема такав ефекат.
Because of the anomeric effect of the cis isomer, the trans isomer has no such effect.

Ко га ставио у транс?
But who put him in a trance?

Бруце је 2015. године изашао као транс жена, усвојивши име Цаитлин.
In 2015, Jenner came out as a trans woman, adopting the name Caitlyn.

Како се путовања разликују када сте транс жена?
How is drag different from being a trans woman?

Овај бане здравља срца је главни извор транс масти.
This nemesis of heart health is the primary source of trans fat.

Овај бане здравља срца је главни извор транс масти.
This heart health adversary is the main source of trans fat.

Најмање постоје две ствари које ће бити на дневном реду Транс Пацифиц Партнерство да дерегулација Екпорт-Импорт,
At least there are two things that will be on the agenda of the Trans Pacific Partnership that deregulation of export-import,

Бубањ и бас, транс, прљавштина и више,
drum and bass, trance, grime and more,

Улога ЦСЕ факултета је да се излегу транс дисциплинске истраживања широко примењује широм природни,
The role of CSE faculty is to incubate trans disciplinary research widely applicable across natural,

На рејв журкама слушала се психоделична транс музика, уз пратњу ласерских светлосних ефеката,
Rave dance parties featured psychedelic trance music, with the accompaniment of laser light shows,

Године 2014. постала је прва отворена транс особа која се појавила на насловној страници Време.
In 2014, she became the first openly transgender person to appear on the cover of TIME magazine.

Међутим, употреба транс масти је у многим земљама смањена
However, due to its adverse effects on health, the use of trans fats has been reduced

медијум падне у транс, његови мимични мишићи
as the medium channeler goes into a trance, his facial muscles

Усвајање закона о злочинима из мржње, који омогућују специфичну заштиту транс особа у односу на злочине и инциденте мотивисане трансфобијом.
Enact hate crime legislation which affords specific protection for transgender persons against transphobic crimes and incidents.