Примери коришћења A trance на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I had no concept of time- I was in a trance.
He was completely in a trance.
The chemist turned as though in a trance.
Алексијевић је стајао као у трансу.I Think She's In A Trance.
Mislim da je u transu.It's as if I was in a trance of some kind.
Као да сам био у неком трансу.Everyone was in a trance.
Svi su bili u transu.The young boy seemed to be in a trance.
Дечак је изгледао као да је у трансу.She says you were in a trance.
Rekla je da si bio u transu.It was like we were all in a trance.
Сви смо били као у трансу.I can't have a postoperative patient in a trance.
Ne mogu imati postoperativnog pacijenta u transu.Everyone silent, staring at the blue screen as if in a trance.
Сви ћуте и зуре у плави екран као у трансу.Yeah, uh, they're in a trance again.
Da, uh, opet su u transu.It was like I was in a trance.
Bilo je kao da sam u transu.She was talking as though she were in a trance.
Nije govorila, kao da je bila u transu.Lumica was in a trance.
Sima je bio u transu.He's in a trance.
On je u transu.I write while in a trance and I'm usually in touch with the dead.
He fell into a trance when he wanted!
Pala u trans dok je pričala želje!She goes into a trance.
Ušla je u neki trans.He's got them in a trance.
Bacio ih je u trans.
