ТРЕНУТКУ КАДА - превод на Енглеском

• moment when
• time when
• the time
• point when
• times when
• point where

Примери коришћења Тренутку када на Српском и њихови преводи на Енглески

Они се уклањају у тренутку када је резервација завршена.
They are removed at the time the booking is completed.

У тренутку када схвата своју грешку већ је доцкан.
By the time he realized his mistake, he had already been recorded.

Прва хируршка интервенција се врши у тренутку када је дете старо три месеца.
The first surgery should be performed by the time the child is three months old.

У тренутку када се инцидент догодио, у минибусу су била два путника.
At the time of the accident, there were two passengers in the Polo.

У тренутку када ово пишем, пројекат је скоро завршен.
At the time of writing, this job is nearly completed.

То му је чинило 43 у тренутку када их је платио.
That made him 43 at the time he paid them off.

Друге онлине понуде које су на располагању( у тренутку када сам написао овај чланак) укључују.
Other online deals available(at the time I wrote this article) include.

У тренутку када сам био 8 недеља трудноћа,
At the moment that I was 8 weeks pregnant,

Само у тренутку када су повећане потребе за кисеоником.
Just at the moment you have increased demand for oxygen.

У тренутку када сте трудни за шест недеља, можете контактирати бабицу.
At the moment you are six weeks pregnant you can contact a midwife.

У тренутку када је постала течна, посипајте птичје семе.
At the moment it has become liquid you sprinkle birdseed.

У тренутку када бебе добијају зубе,
At the moment that babies get teeth,

РАЗМИСЛИ о тренутку када си био веома срећан.
Now think of a time you have been extremely happy.

У тренутку када вам је дозвољено
At the moment that you are allowed to press,

Сједињене Државе се повлаче у тренутку када су највише потребне савезницима.
And they lose allies at EXACTLY the moment when they need allies most.

У тренутку када ваша беба осећа грчеве,
At the moment your baby feels cramps,

РАЗМИСЛИ о тренутку када си био веома срећан.
Think about a time you were happy.

У тренутку када почиње зима,
At the moment the winter starts,

Покушајте да га распоредите у тренутку када се ваш партнер придружује.
Try to schedule it at a time that your partner can also join.

Оглашавајте се људима у тренутку када претражују производе
Advertise to people the moment they search for the products