THE MOMENT WHEN - превод на Српском

• trenutak kada
• trenutak kad
• momenat kada
• vreme kada
• тренутак када
• momenat kad
• momentu kada
• čas kad
• tada
• тренутка када
• trenutka kada
• momenta kada
• trenutka kad
• момента када
• тренутак кад
• тренутка кад
• време када

Примери коришћења The moment when на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then came the moment when the swarm of bees drowned.
Онда је дошао тренутак када се удавио рој пчела.

The moment when you run.
I momenat kada bežim.

That's the moment when I'm leaving.".
Ovo je trenutak kada ja odlazim.”.

Could this be the moment when a dinosaur became a bird?
Je li to trenutak kad je dinosaur postao ptica?

Do not wait for the moment when you find him in bed with another.
Не чекајте тренутак када га нађете у кревету с другим.

Notice the moment when you stop believing in yourself.
Prepoznajte momenat kada ste prestali da verujete u sebe.

We've reached the moment when the world must see justice done.".
Дошли смо до тренутка када свет треба да види да је правда постигнута.

The moment when either everything or nothing would change.
Trenutak kada će ili sve da stane ili da se sve preokrene.

This is not the moment when you want your reputation undone.
Ovo nije trenutak kad želiš da uništiš svoju reputaciju.

And that was the moment when I was like, okay.
И то је био тренутак када сам био, ок.

Is this the moment when I have to cry.
Ovo je onaj momenat kada zaplačem.

The moment when the financial contract is signed,
Оног тренутка када се потпише финансијски уговор,

His memories reach back to the moment when he started to walk towards the Circle.
Sećanje mu seže do trenutka kada je počeo da korača ka Krugu.

The moment when you wish it was just a nightmare.
Trenutak kada to želiš bila je samo noćna mora.

I will never forget the moment when she said YES!
Nikad neću zaboraviti trenutak kad si izgovorila„ Da“!

Here's the moment when I stopped reading.
Ово је тренутак када сам престао да читам.

Rowland fondly remembers the moment when the idea for the single was born.
Ровланд се нежно сећа тренутка када је идеја о синглу рођена.

Do you remember the moment when you suffered the injury?
Setite se momenta kada vam je bila ranjena sujeta?

And the moment when it started to move away from the ship.
I trenutka kada je počeo da se udaljava od broda.

This is the moment when we should be asking ourselves.
To je onaj trenutak kada smo sebe zapitali.