ТРЕТМАНА - превод на Енглеском

• treatment
• treats
• therapy
• treatments
• treating
• treat
• therapies
• treated

Примери коришћења Третмана на Српском и њихови преводи на Енглески

Дозвољена пауза између третмана је један дан.
The allowable break between treatments is one day.

Компликације након третмана.
Complications after treatment.

Без третмана, она се често понавља.
Unless treated, it might often recur.

Након неколико третмана, проблем ће нестати.
After a couple of treatments the problem vanished.

Већина пацијената побољшање након третмана са лековима.
Most patients improve after treatment with medication.

Тренутно постоји много третмана за простатитис и импотенцију.
Currently, there are many treatments for prostatitis and impotence.

За конкретно стање коже нема специфичног третмана.
There is no specific treatment for this particular skin condition.

Различитих конзервативних третмана, промовише пражњење камена са малом цалцули;
Different conservative treatments, promotes discharge of stone with small calculi;

Знаци холециститиса и панкреатитиса и њиховог третмана.
Signs of cholecystitis and pancreatitis, and their treatment.

Цранио-сакрална терапија је један од најпознатијих остеопоротичних третмана.
Cranio-sacral therapy is one of the best-known osteoporotic treatments.

Користи се за опоравак након активног третмана антибиотицима.
Used to recuperate after active antibiotic treatment.

узроцима и третмана.
causes and treatments.

Оно што је артритис стопала: третмана, дијагноза и симптоми.
What is arthritis of the foot: treatment, diagnosis and symptoms.

У пракси, често чак 2 третмана није довољно.
In practice, often even 2 treatments are not enough.

Сада се све више користи комбинација конзервативног и хируршког третмана.
Now increasingly use a combination of conservative and surgical treatment.

Али онда боца је довољна за два третмана.
But then one bottle is enough for two treatments.

симптоматског третмана се прописује.
symptomatic treatment is prescribed.

Антибиотици су један од третмана.
Antibiotics are one of the treatments.

Стероиди и терапија интерфероном су друге опције третмана.
Steroids and interferon treatment are other treatment options.

Имао је 34 зрачења и 15 хеми третмана.
He had 34 radiations and 15 chemo treatments.