Примери коришћења Трећег тромесечја на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
реалној апрецијацији у земљама централне и источне Европе на бази података за панел од девет земаља за период од средине деведесетих година до трећег тромесечја 2010. године.
real exchange rate appreciation using panel data for nine CEECs covering the period ranging from the mid-1990s to the third quarter of 2010.Понекад кажу да је трећи тромесечје најмањи узбудљиви триместар.
Ултразвук у трећем тромесечју омогућава.
Ultrasound in the third trimester allows you to.У трећем тромесечју, значајно повећање материце може довести до тога.
In the third trimester, a significant increase in the uterus can lead to this.У овој фази трудноће( трећи тромесечје), стрије се могу појавити на кожи.
At this stage of pregnancy(third trimester), stretch marks may appear on the skin.Нарочито у трећем тромесечју можете патити од овога.
Especially in the third trimester you can suffer from this.Трећи тромесечје: 28 недеља до испоруке.
Third trimester- 28 weeks to delivery.У трећем тромесечју, од 32 до 34 недеље.
In the third trimester, from 32 to 34 week.Студија је укључивала бебе у трећем тромесечју, готово спремне за рођивање.
The study involved babies in their third trimester, almost ready to be born.Ипак, мислим да је трећи тромесечје мање тежак од првог.
Still, I think the third trimester is less difficult than the first.Не идите у трећи тромесечје, јер се ваша беба такође може рођена прерано.
Do not go in the third trimester, because your baby can also be born prematurely.Ако беба соба није завршена у трећем тромесечју, ускоро започните!
If the baby room is not finished in the third trimester, get started soon!Обично се то дешава око 21. недеље трудноће или касније у трећем тромесечју.
Usually it occurs around the 21st week of pregnancy or afterwards in the third trimester.НСАИД се такође препоручује у трећем тромесечју.
The NSAIDs are also highly recommended in the third trimester.Вероватно ћете се више осећати у куповини у трећем тромесечју.
You will more than likely feel up to shopping in your third trimester.Ponekad, žena može osetiti kontrakcije u drugom i trećem tromesečju trudnoće.
Sometimes, a woman may feel contractions in the second and third trimester of pregnancy.Понекад жена може осјетити контракције у другом и трећем тромесечју трудноће, тзв.
Sometimes, a woman may feel contractions in the second and third trimester of pregnancy.Ови тренутци су често у трећем тромесечју.
These moments are often in the third trimester.Али то се дешава у трећем тромесечју.
It occurs in the third trimester.Сада сам у другом триместру и нисам имала ни трећи тромесечје.
I am now in my second 
