УБЛАЖАВАЊЕ СИМПТОМА - превод на Енглеском

• alleviating the symptoms
• relieving symptoms
• relieve symptoms
• to ease the symptoms of
• relief of the symptoms

Примери коришћења Ублажавање симптома на Српском и њихови преводи на Енглески

Ево погледа три од перспективних алтернатива за ублажавање симптома реуматоидног артритиса.
Here's a look at three of the more promising alternatives for relieving the symptoms of rheumatoid arthritis.

алтернативних лекова су мислили да добро раде за ублажавање симптома Тиннитус.
alternative medicines are thought to work well for relieving the symptoms of Tinnitus.

Топли туш је ефикасан лек за ублажавање симптома циститиса и најбоља опција за примену хигијенских процедура током периода болести,
Warm shower is an effective remedy for relieving the symptoms of cystitis and the best option for the implementation of hygienic procedures during the period of illness,

Без обзира на то да ли ћете одмах бити у могућности да се ослободите осипа одмах или у потпуности, ублажавање симптома иритације ће вам помоћи
Althought you may not be able to get rid of the rash immediately or completely, easing the symptoms of irritation will help you to itch

Сигурне и ефикасне предности Кава за ублажавање симптома анксиозности су подржани у мета-анализи,
The safe and effective benefits of kava to relieve symptoms of anxiety were also supported in a meta-analysis,

добије пресуду“ да мало касније ради” тражи таблете за ублажавање симптома, како би се осећао нормално
received the verdict“to operate a little later” is looking for pills to relieve symptoms first, in order to feel normal

може се користити као третман за кашљање и ублажавање симптома прехладе и грипа.
it can be used as a treatment for coughing and relieving the symptoms of cold and flu.

али знајући да ублажавање симптома депресије смањује ризик од срчаних обољења особе и краткорочно,
but knowing that alleviating the symptoms of depression reduces a person's risk of heart disease in the short term,

али знајући да ублажавање симптома депресије смањује ризик од срчаних обољења особе и краткорочно,
but knowing that alleviating the symptoms of depression reduces a person's risk of heart disease in the short term,

али знајући да ублажавање симптома депресије смањује ризик од срчаних обољења особе и краткорочно,
as May explains,"knowing that alleviating the symptoms of depression reduces a person's risk of heart disease in the short term,

али знајући да ублажавање симптома депресије смањује ризик од срчаних обољења особе и краткорочно,
but knowing that alleviating the symptoms of depression reduces a person's risk of heart disease in the short term,

То помаже ублажавању симптома депресије и анксиозности. Студија из 2015.
This helps alleviate the symptoms of depression and anxiety.

Ово помаже у балансирању промјена расположења и ублажавању симптома стреса и депресије.
This helps to balance out mood swings and alleviate the symptoms of stress and depression.

звуци терапије могу бити изузетно користан у ублажавању симптома тинитус, али ово би могао да буде још ефикаснија кроз неке од сугестија на самопомоћи.
sounds therapies can be extremely useful in alleviating the symptoms of tinnitus, but this could be even more effective through some of the self help suggestions.

Међутим, постоји много начина да се помогне у управљању и ублажавању симптома, укључујући и средства за самопомоћ која можете користити код куће.
There are plenty of ways to help manage and relieve symptoms, though, including self-help remedies you can use at home.

постоје бројни третмани који могу помоћи у ублажавању симптома болести.
there are numerous treatments that can help in alleviating the symptoms of the disease.

Компанија са седиштем у Њујорку, која помаже ублажавању симптома Тиннитус кроз природне формулама и производа.
a company based in NY which helps alleviate the symptoms of Tinnitus through natural formulas and products.

Дисциплинирано избјегавање сунчеве свјетлости и витамина Д хране је неопходно код пацијената који су склони развијању хиперкалцемије и помажу у ублажавању симптома код свих болесника саркоидозе.
Disciplined avoidance of sunlight and Vitamin D foods is necessary in patients who are prone to develop hypercalcemia and will help relieve symptoms in all sarcoidosis patients.

стога, након ублажавања симптома, обавезно се обратите лекару.
therefore, after the relief of symptoms, be sure to consult a doctor.

ово помаже елиминацији погоршања, као и ублажавању симптома и значајно побољшава квалитет живота пацијената.
as well as relieve symptoms and significantly improve the quality of life of patients.