ФИЗИЧКОГ НАСИЉА - превод на Енглеском

• physical violence
• of physical abuse

Примери коришћења Физичког насиља на Српском и њихови преводи на Енглески

До опозиције било којој организацији друштва путем владиних снага( анархистички или либертаријански пацифизам); до одбацивање употребе физичког насиља ради остваривања политичких,
To opposition to any organization of society through governmental force to rejection of the use of physical violence to obtain political,

је после првог случаја физичког насиља на њеним наредним потезима поново и поново.
for all realized that after the first case of physical violence on her follow strikes again and again.

Да ли jе светска заjедница законски забранила само терористичко извршавање физичког насиља или и макакво подстрекавање, финансирање
Are only those carrying out physical violence terrorists, or is it also anyone inciting, financing and supporting terrorists,

Ако вам се чини да су инциденти физичког насиља мање значајни у поређењу са онима о којима сте читали, гледали на телевизији или чули да друге жене причају о њима.
It is still domestic abuse if… The incidents of physical abuse seem minor when compared to those you have read about, seen on television, or heard other people talk about.

један вид физичког насиља може изазвати други, тежи вид физичког насиља.
one kind of physical violence may cause another, more severe kind of physical violence.

Конел тврди да такве праксе, попут физичког насиља, могу послужити за јачање доминације мушкараца над женама у западним друштвима.
Connell argues that such practices, such as physical violence, may serve to reinforce men's dominance over women in Western societies.

до одбацивање употребе физичког насиља ради остваривања политичких,
rejection of the use of physical violence to obtain political,

до одбацивање употребе физичког насиља ради остваривања политичких,
rejection of the use of physical violence to obtain political,

до одбацивање употребе физичког насиља ради остваривања политичких,
rejection of the use of physical violence to obtain political,

Физичко насиље подразумева ударање,
Physical violence involves hitting,

Svaki oblik fizičkog nasilja je neprihvatljiv.
Other forms of physical violence are not acceptable.

Fizičko nasilje nije jedini oblik zlostavljanja.
Physical violence isn't the only type of abuse.

Fizičko nasilje nije jedini oblik zlostavljanja.
Physical violence is not the only kind of abuse.

Физичко насиље је када неко повређује тело друге особе.
Physical violence is when someone injures another person.

Људи подвргнути физичком насиљу, посматрајући присилу са стране,
People subjected to physical violence, observing coercion from the side,

Posle fizičkog nasilja otvoren je put i za konačne likvidacije.
Then comes physical violence, and after that the road to liquidation is open.

Slučajevi fizičkog nasilja su konstantni.
Physical violence is consistent.

Fizičko nasilje nije jedini oblik zlostavljanja.
Physical violence is not the only form of abuse.

Fizičko nasilje podrazumeva udaranje,
Physical violence involves hitting,

И последња фаза- то је физичко насиље.
The final stage is physical violence.