Примери коришћења Физичког напора на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Потребно је мање физичког напора и можете отворити капију без напуштања аутомобила,
То су стресори које доприносе менталног и физичког напора, као и до губитка продуктивности.
These are stressors that contribute to mental and physical strain, as well as to productivity loss.која се јавља изван физичког напора, често ноћу.
arising outside of physical effort, more often at night.Главни импулс овом стању је оштар пораст интраабдоминалног притиска као резултат истовременог прекомерног физичког напора.
The main impetus to this state is a sharp increase in intra-abdominal pressure as a result of simultaneous excessive physical effort.Чињеницом да се све ово задобија без икаквог физичког напора, или нарушавања друштвених закона.
Many are drawn by the fact that all this is attainable without any physical strain or the breaking of civil laws.Затим жена у порођају остаје у соби за порођај 1, 5-2 сата без физичког напора да извуче дете.
Then the woman in childbirth is left in the delivery room for 1.5-2 hours without exerting physical effort to push the child out.његово дете ће доћи тренутак са нултом физичког напора са његове стране.
his child will arrive momentarily with zero physical effort on his part.ослободите се додатних килограма без примјене физичког напора.
you get rid of extra pounds without applying any physical effort.дијареју или затвор након физичког напора.
constipation develops after physical effort.понекад су суочени са неким потешкоћама које настају након физичког напора.
jog sometimes face some difficulties that arise after a physical effort.Резање дрвета најлакше је носити моторну тестеру, јер не захтева пуно физичког напора.
Cutting wood is easiest to carry a chainsaw, as it does not require much physical effort.се јајници повлаче пре менструације, способност стреса, физичког напора, који не одговара способностима жене.
is capable of stress, physical effort that does not match the capabilities of the woman.Често стиснемо вилицу у време физичког напора или потребе да будемо упорни,
We often squeeze the jaw at the time of physical exertion or the need to be persistent,Самоконтрола вежбања помаже у анализирању ефеката физичког напора на цело тело,
Self-control Због различитих нивоа физичког напора и способности за играње било где бадминтон је врло свестран спорт.
Because Открио је значајне предности физичког напора за смањивање напада астме
He had discovered the significant benefits of physical exertion to minimize his asthmaногу може настати као резултат физичког напора или хипотермије.
foot tremor may occur as a result of physical exertion or hypothermia.Болест напредује под утицајем физичког напора и хормоналних поремећаја смањење нивоа естрогена у менопаузи
The disease progresses under the influence of physical exertion and hormonal disorders(a decrease in the concentration Због физичког напора који се у њима обично изводи у облику дечијег доколице,
Due to the physical effort that is usually carried out in them,Ватерполисти'' Партизан'' а на тесту физичког напораВатерполисти'' Партизана'', Огњен Стојановић и Александар Андрејевић, на тестирањима у Заводу за спорт и медицину спорта РСВатерполисти су подвргнути тесту физичког напора где се одређује ниво и степен физичког напора за који је сваки појединац способан.
Water polo players 
