Примери коришћења These efforts на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
These efforts save lives….
Ti napori spasavaju živote….These efforts are probably a cause of your depression!
Svi ti napori su verovatno i uzrokovali tvoju depresiju!These efforts save lives….
Ти напори спасавају животе….These efforts were not noticed, nor appreciated, immediately.
Ти напори нису одмах били примећени и оцењени.We mustn't underestimate these efforts.
Ne treba potcenjivati te napore.Could you please tell us whether these efforts should be coordinated overall?
Možete li nam reći da li bi te napore trebalo centralno koordinisati?The fact that these efforts are coordinated with other donors(a real achievement itself)
But these efforts and cares should be rewarded by reducing the number of pests on the treated area,
Али ови напори и бриге треба да буду награђени смањењем броја штеточина на третираној површиниAnd Mimi was in tears as she explained how learning about these efforts gives her hope for future generations,
Mimi je bila u suzama dok je objašnjavala kako joj saznanje o ovim nastojanjima daje nadu za buduće generacije,These efforts will only be appreciable in a few decades due to the slow growth of cedars.
Ови напори ће се уочити тек након неколико деценија због кедровог спорог раста.These efforts were so successful that the Klan was destroyed in South Carolina
Although these efforts have proved a serious failure in substance, they have been a great success in propaganda.
Иако су ови напори резултирали суштинским неуспехом, они су били огроман пропагандни успех.These efforts are the best indicator of the significance of our Organization,
Ovi napori su najbolji pokazatelj značaja naše Organizacije,These efforts are more in line with other big auto companies moving into the driverless space,
Ови напори су више у складу са другим великим ауто компанијама које се крећу у простор без возача,It continues“… these efforts will also include building better development platforms for the content creator community”.
Ovi napori će takođe uključivati izgradnju boljih razvojnih platformi za zajednicu kreatora sadržaja.Because of these efforts, recent memos issued from Medicare have instructed insurers to allow refills of eye drops at reasonable intervals.
Због ових напора, недавни меморандуми које је издао Медицаре упутили су осигураника да у разумним интервалима допусте допуњавање капи за очи.However, these efforts are failing on all fronts
Међутим, ови напори пропадају на свим фронтовимаLike many algorithmic changes, these efforts will be gradual
Poput mnogih promena algoritma, ovi napori će biti postepeniOur partner in these efforts is Mediterranean Monk Seal Group,
Наш партнер у овим напорима је Група Средоземна Медведица,However, the children benefitting from these efforts are gaining valuable experience in a consistently growing field.
Међутим, деца која имају користи од ових напора добијају драгоцјено искуство у сталном растућем пољу.
