ФРАНЦУСКОГ ПРЕДСЕДНИКА - превод на Енглеском

• french president

Примери коришћења Француског председника на Српском и њихови преводи на Енглески

покрет против„ 5 звездица“ формирали коалицију прошле године циљајући на про-ЕУ француског председника Емануела Макрона.
anti-establishment 5-Star Movement formed a coalition last year and took aim at pro-EU French President Emmanuel Macron.

покрет против„ 5 звездица“ формирали коалицију прошле године циљајући на про-ЕУ француског председника Емануела Макрона.
anti-establishment 5-Star Movement formed a coalition previous year and took aim at pro-EU French President Emmanuel Macron.

Он описује Меркелову и Емануела Макрона- француског председника који је згромио Ле Пенову на другом кругу избора прошле године,
He describes Merkel and Emmanuel Macron, the French president who crushed Le Pen in a runoff election last year

Претпоставка француског председника да може наћи начин да Русију доведе у окршај( или од хладноће…)
The French president's assumption that he can find a way to bring Russia into the fold(or in from the cold…)

Могуће је веровати речима француског председника Франсоа Оланда,
You can believe in the words of the French President Francois Hollande,

Најављен је долазак француског председника, руског премијера,
Arrival of the French President, Russian Prime Minister,

Јасно је да су неоконзервативци узнемирени због апела француског председника на јединство с Русијом у борби против Исламске државе,
Clearly the neoconservatives are disturbed by the French president's call for unity with Russia against ISIL

стављен у кућни притвор након посете сина француског председника и саветника за афричка питања, Жан-Кристофа Митерана.
placed under house arrest after a visit by the French president's son and African affairs adviser Jean-Christophe Mitterrand.

жену француског председника, једном су питали" Шта вам је највећа жеља?".
the wife of the French president, was famously asked once,"What do you most desire?".

Посета француског председника америчкој престоници догодила се скоро тачно годину дана након што је Макрон лежерно победио десничарског популисту Марин ле Пен,
The French president's visit to the U.S. capital came almost exactly a year after Macron easily defeated right-wing populist Marine Le Pen,

углавном захваљујући притиску од стране француског председника, Жака Ширака, који је преузео
thanks largely to pressure exerted by the French president, Jacques Chirac… that NATO intervened

коjе су нас задесиле“, рекао jе Николић и додао да jе захваљуjући подршци француског председника франсоа Oланда одржана донаторска конференциjа у Бриселу, на коjоj су прикупљена значаjна средства за помоћ поплављеним подручjима.
pointing out that the donor conference in Brussels had been held thanks to support from French President Francois Hollande, resulting in significant funds for the flooded areas.

које су нас задесиле", рекао је Николић и додао да је захваљујући подршци француског председника Франсоа Оланда одржана донаторска конференција у Бриселу, на којој су прикупљена значајна средства за помоћ поплављеним подручјима.
pointing out that the donor conference in Brussels had been held thanks to support from French President Francois Hollande, resulting in significant funds for the flooded areas.

углавном захваљујући притиску од стране француског председника, Жака Ширака,
thanks largely to pressure exerted by the French president, Jacques Chirac,

упркос садашњим препрекама у дијалогу", наводи се у писму француског председника. ЧЕПУРИН ЧЕСТИТАО ВУЧИЋУ НА ВИСОКОЈ НАГРАДИБЕОГРАД, 7. јануара 2019.( Бета)- Руски амбасадор
in spite of the current obstacles to dialog, the French president's letter read. CHEPURIN CONGRATULATES VUCIC ON RECEIVING RUSSIA'S HIGH DECORATIONBELGRADE,

Francuski predsednik Emanuel Makron Beltrama je proglasio za heroja.
Emmanuel Macron, the French President, called Mr Beltrame a hero.

Француски председник је рекао не.
The French president says no.

Snažno protivljenje francuskog predsednika bilo je stalna prepreka za Ankaru.
The French president's strong opposition has been a persistent roadblock for Ankara.

Francuski predsednik dobio je aplauz pre svog obraćanja.
The French president received several standing ovations during his speech.

Supruga francuskog predsednika.
The French President's wife.