ЦЕЛЕ СТВАРИ - превод на Енглеском

whole thing
sve
celu stvar
cijela stvar
čitava stvar
sve to
celu situaciju
sve ovo
celu temu
celoj stvari
cijele stvari

Примери коришћења Целе ствари на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Cela stvar je tvoja ideja.
The whole thing was your idea.
Cela stvar je bila njegova ideja.
The whole thing was his idea.
Тако је цела ствар је почела.
That's how the whole thing started.
Ako celu stvar uradimo ovako, onda.
If we do the whole thing this way, then-.
I celu stvar je zataškala moja… Porodica.
And the whole thing was covered up by my family.
Можете имати целу ствар за себе.
You can have the whole thing to yourself.
Прочитајте целу ствар, постоје одговори на ваша питања.
Read the whole thing, there are answers to your questions.
Ви сте ово цела ствар испланиран, а?
You had this whole thing planned out, huh?
Da, cela stvar je bila gluma.
Yes, the whole thing is an act.
Ставио сам целу ствар на мрежи.
I put the whole thing online.
Cela stvar je bila kolosalni fijasko.
The whole thing was a colossal fiasco.
Oni su videli celu stvar, znaju šta se dogodilo.
They saw the whole thing, they know what happened.
На крају, цела ствар изгледа овако.
In the end, the whole thing looks something like this.
Možda je cela stvar u energetskom sektoru.
Maybe the whole thing is in the energy sector.
Ova cela stvar je moja greška.
This whole thing is my fault.
Cela stvar je bila njena ideja.
The whole thing was her idea.
Глачајте целу ствар.
Iron the whole thing.
Линда, цела ствар је суманута.
Linda, this whole thing is crazy.
Ovo je cela stvar, Dennis!
This is the whole thing, Dennis!
Ova cela stvar je bila tvoja ideja.
This whole thing was your idea.
Резултате: 51, Време: 0.0291

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески