ЦЕЛЕ ГОДИНЕ - превод на Енглеском

• all year
• year-round
• year round

Примери коришћења Целе године на Српском и њихови преводи на Енглески

Ја нисам имао целе године.
I haven't had it all year.

Дакле, били смо добри целе године.
We have been good all year.

Целе године у купаћем?
All year in your bathing suit?

Целе године.
All year long.

Целе године!
All year!

Најбољи пут у години да их поједе: Целе године.
Best time of year to eat them: All year around.

Ако целе године фотографишете Лабудово језеро, сваки пут добијете потпуно нове резултате.
Photographing Swan Lake the whole year, you obtain completely new results each time.

Јагоде су доступне целе године, али су у сезони од априла до јуна.
Kiwifruit are available throughout the year but they are in season from March to June.

Цвета током целе године и цветићи.
All the year round flowers and.

Радно време током целе године: Уто-Нед.
All the Year Round. ed.

Ову боју одржавају током целе године, без обзира на сезону.
They maintain this colour throughout the entire year, regardless of the season.

У току целе године ћете наћи многе фестивале,
Throughout the year you will find various events,

Уживајте лето током целе године игра бесплатно онлине Бахами Трипеакс Солитаир.
Enjoy summer all the year round playing free online Bahama TriPeaks solitaire game.

Овај програм се нуди током целе године са сталним уношењем ученика.
This program is offered throughout the entire year with a continuous intake of students.

Пријаве током целе године на телефон 0604455331.
Registration by phone during the entire year: 0604455331.

Упис траје целе године и сви су добродошли.
This programme runs throughout the year and all are welcome.

Током целе године одржавају се разне културне активности.
Several cultural activities are held here throughout the year.

Три целе године пролазе, и да ти мало није пало на памет?
Three whole years go by, and that little concept never crossed your mind?

Обрезивање се обавља током целе године, осим зиме.
They are open all the year except during the winter.

У скиту је целе године био куварев помоћник.
At the hermitage he was an assistant cook for a whole year.