Примери коришћења Целе европе на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
У конкуренцији је било 50 тимова из целе Европе.
Fifteen other teams from throughout Europe will compete.Ова пресуда угрожава безбедност и будућност целе Европе.
This decision jeopardises the security and future of all of Europe.Њено чланство обухвата више од 500 организација из целе Европе и Централне Азије.
Its membership comprises more than 500 organisations from throughout Europe and Central Asia.Тако је касније водила борбу, помоћу целе Европе, против Француске.
With the help of all of Europe it later fought France.Имао је своју школу виолине која је привлачила студенте из целе Европе.
He also opened a violin school that attracted students from throughout Europe.То је кључно питање и тиче се целе Европе.
она садржи више од 40 истакнутих РД& Д групе из целе Европе.
Студенти из целе Европе придружују се овом програму
До тада је Беч постао а одличан музички центар који привлачи многе музичаре из целе Европе.
By this time, Vienna had become a great musical center attracting many musicians from all over Europe.Ту се окупља велики број филмских аутора и других гостију из целе Европе.
This event brings together a large number of filmmakers and other guests from all over Europe.Због своје климе интелектуалне толеранције Холандска република је привлачила научнике и мислиоце из целе Европе.
Due to its climate of intellectual tolerance, the Dutch Republic attracted scientists and other thinkers from all over Europe.стручњаци и наставници из целе Европе окупљају се ради размене искустава,
and teachers from across Europe are gathering to exchange experiences,Цурате живи приче из целе Европе као јединствени креативни вод,
Curate live stories from around Europe as the single creative lead,Тридесеттри школе из целе Европе ће следећег марта посетити Брисел где ће разменити мишљења,
Thirty-three schools from across Europe will come to Brussels next March to debate their views, hopesВидео доступан на 23 језика приказује мормоне из целе Европе који говоре о томе како је Исус Христ био ту за њих у тренуцима искушења и радости.
A video available in 23 languages features Mormons from around Europe sharing how Jesus Christ has been there for them through times of trial and joy.Многи људи из целе Европе не знају о овом снова за све љубитеље бајки!
Many people from all across Europe don't know about this dreamland for неколико десетина младих из целе Европе окупило се око столова постављених на балкону у дворишту некадашњег самостана.
several dozen young people from across Europe gathered around tables set up on the balcony in the courtyard of a former convent.Позивамо организације и појединце из целе Европе да нам се придруже и помогну изградњу OBN мреже!
We are looking for individuals and organisations from across Europe to join us and help us build the Open Badge Network further!Огроман плакат, којег је чувало 100 екстремних десничарских активиста из целе Европе, раширен је како би поручио мигрантима да иду кући.
Flanked by 100 activists from across Europe, a massive poster was laid out telling migrants to go home.Такође, рани фармери Егејског мора делили су директну генетску везу са неолитским фармерима из целе Европе, а сви су на крају потицали из пољопривредних заједница западне Анадолије.
Also, the early farmers of the Aegean shared a direct genetic link with the Neolithic farmers from across Europe, and all of them ultimately originated from farming communities of western Anatolia.
