ЦЕЛЕ ПОРОДИЦЕ - превод на Енглеском

• whole family
• entire family
• whole families

Примери коришћења Целе породице на Српском и њихови преводи на Енглески

Она је била„ мајка“ целе породице.
She was the“Baby” of the whole family.

Сигурност буџета и здравље целе породице.
Budget security and the health of the whole family.

Она је била„ мајка“ целе породице.
She was the"boss" of the entire family.

Данас је домаћи задатак често пројект целе породице.
Homework often becomes a challenge for the whole family.

Она је била„ мајка“ целе породице.
He was the'darling' of the whole family.

То су месечна примања целе породице.
A monthly gathering for the entire family.

Немачки пинсер је прави пријатељ целе породице.
German Pinscher is the true friend of the whole family.

Уколико сте заинтересовани за вакебоард целе породице, са једним паром ових држача може да сачува у великој брзини.
If you are interested in wakeboard whole family, with a single pair of these mounts can save on great gear.

Највећи представник целе породице је тзв цар пингвин,
The greatest representative of the entire family is the so-called emperor penguin,

На пример, цртеж са имиџом целе породице или сопствених плетених чарапа, рукавица, шал.
For example, a drawing depicting the whole family or knitted with their own hands, gloves, scarf.

Можете да тражите заједнички повратак целе породице напустите САД одмах
You may request voluntary departure as an entire family and leave the United States immediately.

Као што је Хуанг рекао:" То је била огромна сума у то време- више од целе породице зарађене за неколико година,
As Huang said,“It was a huge sum at the time- more than the whole family earned in several years, so I did nothing

Познавао сам криминалца у затвору који је, на свом путу своје каријере као пљачкаша, убијао целе породице, укључујући и неколико деце.
I knew a criminal in prison who had murdered whole families, including several children.

Да млади учествују на церемонији свечаности уједињења додајући додатне свеће како би их осветлили као дио целе породице.
Having youngsters participate in the unity candle ceremony by adding additional candles for them to light as part of the whole family.

је око 75% од целе породице.
as it is about 75% of the entire family.

убијао целе породице, укључујући и неколико деце.
murdered whole families, including several children.

заштиту куће и целе породице.
protection of the house and the whole family.

Породична традиција Ускршња јаја се обично праве од стране целе породице, привлачећи малу децу у ову магију.
Family tradition Easter eggs are usually made by the whole family, attracting small children to this magic.

утиче на добробит целе породице.
is also good for the whole family.

Ово је пријатељ целе породице, елегантан представник на изложби
It is a friend of the whole family, an elegant representative at the exhibition